|
73.
|
|
|
Applying pending operations
|
|
|
|
විසදීමට ඇති මෙහෙයුම් යොමු කරමින් පවතී
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:42
|
|
74.
|
|
|
Depending on the number and type of operations this might take a long time.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:57
|
|
75.
|
|
|
Completed Operations:
|
|
|
|
සම්පූර්ණ වූ මෙහෙයුම්:
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:71
|
|
76.
|
|
|
Details
|
|
|
|
විස්තර
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:114
|
|
77.
|
|
|
%1 of %2 operations completed
|
|
|
|
%1 න් %2 ක් මෙහෙයුම සම්පූර්ණයි
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:227
|
|
78.
|
|
|
_Save Details
|
|
|
add save button
|
|
|
|
_විස්තර සුරක්ෂිත කරන්න
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:246
|
|
79.
|
|
|
Operation cancelled
|
|
|
|
මෙහෙයුම අහෝසියි
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:258
|
|
80.
|
|
|
All operations successfully completed
|
|
|
|
සියළු කාර්යයන් සාර්ථකව නිමයි
|
|
Translated and reviewed by
Sameera Shaakunthala
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:272
|
|
81.
|
|
|
%1 warning
|
|
|
%1 warnings
|
|
|
|
අවවාද පණිවුඩ %1ක් ඇත.
|
|
Translated and reviewed by
Sameera Shaakunthala
|
|
|
අවවාද පණිවුඩ %1ක් ඇත.
|
|
Translated and reviewed by
Sameera Shaakunthala
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:276
|
|
82.
|
|
|
An error occurred while applying the operations
|
|
|
|
මෙහෙයුම් යොමුකරන අතරතුර දෝෂයක් සිදු වී ඇත
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:289
|