|
104.
|
|
|
Shrink
|
|
|
|
හැකිලෙනවා
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:61
|
|
105.
|
|
|
Move
|
|
|
|
චලනය වෙනවා
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:65
|
|
106.
|
|
|
Copy
|
|
|
|
පිටපත් කරනවා
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:66
|
|
107.
|
|
|
Check
|
|
|
|
පරික්ෂා කරනවා
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:67
|
|
108.
|
|
|
Label
|
|
|
|
ලේබලය
|
|
Translated by
Danishka Navin
|
|
|
|
Located in
../src/Dialog_Progress.cc:458 ../src/DialogFeatures.cc:68
../src/TreeView_Detail.cc:49
|
|
109.
|
|
|
UUID
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:72
|
|
110.
|
|
|
Required Software
|
|
|
|
අත්යාවශ්ය[nbsp] මෘදුකාංග
|
|
Translated and reviewed by
Sameera Shaakunthala
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:73
|
|
111.
|
|
|
This chart shows the actions supported on file systems.
|
|
|
|
එක් එක් ගොනු පද්ධතිය මත සහය දක්වන ක්රම විධි මෙම වගුවේ දක්වා ඇත.
|
|
Translated by
Sameera Shaakunthala
|
|
Reviewed by
Akila Wajirasena
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:91
|
|
112.
|
|
|
Not all actions are available on all file systems, in part due to the nature of file systems and limitations in the required software.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:93
|
|
113.
|
|
|
Available offline and online
|
|
|
TO TRANSLATORS: Available offline and online
* means that this action is valid for this file system when
* it is both unmounted and mounted.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:112
|