Ubuntu
gparted package

Browsing Latvian translation

Using as a guide

395.

English:

Could not unmount %1

Current Latvian:

Nevar atmontēt %1

Translated by Mārtiņš Gailītis on 2006-03-23

Reviewed by Raivis Dejus on 2007-06-03

In upstream:

Neizdevās nomontēt %1

Suggested by Rūdolfs Mazurs on 2010-05-18

Located in ../src/Win_GParted.cc:2995

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.