|
|
51.
|
|
|
Sobel
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#sobel
|
|
|
|
|
Sobel
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
effects/sobel.effect.desktop.in:4
|
|
|
52.
|
|
|
Extracts edges in the video input through using the Sobel operator
|
|
|
|
|
Extrait les contours de la vidéo avec l’algorithme Sobel
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
effects/sobel.effect.desktop.in:5
|
|
|
53.
|
|
|
Square
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#square
|
|
|
|
|
Carré
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
effects/square.effect.desktop.in:4
|
|
|
54.
|
|
|
Makes a square out of the center of the video
|
|
|
|
|
Met le centre de la vidéo au carré
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
effects/square.effect.desktop.in:5
|
|
|
55.
|
|
|
Kung-Fu
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#streaktv
|
|
|
|
|
Kung-fu
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
effects/streaktv.effect.desktop.in:4
|
|
|
56.
|
|
|
Transform motions into Kung-Fu style
|
|
|
|
|
Transforme les mouvements en style kung-fu
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
effects/streaktv.effect.desktop.in:5
|
|
|
57.
|
|
|
Stretch
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#stretch
|
|
|
|
|
Étirement
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
effects/stretch.effect.desktop.in:4
|
|
|
58.
|
|
|
Stretches the center of the video
|
|
|
|
|
Étire le centre de la vidéo
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
effects/stretch.effect.desktop.in:5
|
|
|
59.
|
|
|
Time delay
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#timedelay
|
|
|
|
|
Délai temporel
|
|
Translated by
bruno
|
|
|
|
Located in
effects/timedelay.effect.desktop.in:4
|
|
|
60.
|
|
|
Show what was happening in the past
|
|
|
|
|
Affiche ce qui s’est produit dans le passé
|
|
Translated by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
effects/timedelay.effect.desktop.in:5
|
