Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with GNOME Sudoku stable series template gnome-sudoku.

4655 of 70 results
46.
Unknown Difficulty
Tuntematon vaikeustaso
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in lib/sudoku-board.vala:686
47.
Easy Difficulty
Helppo vaikeustaso
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in lib/sudoku-board.vala:688
48.
Medium Difficulty
Keskinkertainen vaikeustaso
Translated by Jiri Grönroos
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in lib/sudoku-board.vala:690
49.
Hard Difficulty
Vaikea vaikeustaso
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in lib/sudoku-board.vala:692
50.
Very Hard Difficulty
Erittäin vaikea vaikeustaso
Translated by Jiri Grönroos
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in lib/sudoku-board.vala:694
51.
Custom Puzzle
Oma pulma
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in lib/sudoku-board.vala:696
52.
Show release version
Help string for command line --version flag
Näytä julkaisuversio
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in src/gnome-sudoku.vala:81
53.
Show the possible values for each cell
Help string for command line --show-possible flag
Näytä jokaisen solun mahdolliset arvot
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in src/gnome-sudoku.vala:85
54.
The puzzle you have entered is not a valid Sudoku.
Error dialog shown when starting a custom game that is not valid.
Antamasi pulma ei ole kelvollinen sudoku.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in src/gnome-sudoku.vala:265
55.
Please enter a valid puzzle.
Anna kelvollinen pulma.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in src/gnome-sudoku.vala:265
4655 of 70 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Sini Ruohomaa, Timo Jyrinki.