|
5.
|
|
|
Overview panel
|
|
|
|
Panel przeglądu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:25
|
|
6.
|
|
|
Details panel
|
|
|
|
Panel informacji o[nbsp] programie
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:29
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:33
|
|
7.
|
|
|
Installed panel
|
|
|
|
Panel zainstalowanych programów
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:37
|
|
8.
|
|
|
Updates panel
|
|
|
|
Panel aktualizacji
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:41
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:45
|
|
9.
|
|
|
The update details
|
|
|
|
Informacje o[nbsp] aktualizacji
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:49
|
|
10.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
|
|
|
|
Projekt GNOME
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:2506
src/gs-application.c:264
|
|
11.
|
|
|
A list of compatible projects
|
|
|
|
Lista zgodnych projektów
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:5
|
|
12.
|
|
|
This is a list of compatible projects we should show such as GNOME, KDE and XFCE.
|
|
|
|
To jest lista zgodnych projektów, które powinny być wyświetlane, takie jak GNOME, KDE i[nbsp] Xfce.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:6
|
|
13.
|
|
|
Whether to automatically download updates
|
|
|
|
Czy automatycznie pobierać aktualizacje
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:15
|
|
14.
|
|
|
If enabled, GNOME Software automatically downloads updates in the background and prompts the user to install them when ready.
|
|
|
|
Jeśli jest włączone, to Menedżer oprogramowania GNOME automatycznie pobiera aktualizacje w[nbsp] tle i[nbsp] pyta użytkownika przed ich zainstalowaniem.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:16
|