Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
327336 of 547 results
327.
Additional Sources
Dodatkowe źródła
Translated by Piotr Drąg
Located in src/gs-sources-dialog.ui:161
328.
Removing a source will also remove any software you have installed from it.
Usunięcie źródła spowoduje także usunięcie oprogramowania, które zostało z niego zainstalowane.
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/gs-sources-dialog.ui.h:4
329.
No software installed from this source
Żadne oprogramowanie nie zostało zainstalowane z tego źródła
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/gs-sources-dialog.ui.h:5
330.
Installed from this Source
Zainstalowane z tego źródła
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/gs-sources-dialog.ui.h:6
331.
Source Details
Informacje o źródle
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/gs-sources-dialog.ui.h:7
332.
Last Checked
Ostatnio wyszukano
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/gs-sources-dialog.ui.h:9
333.
Added
Dodano
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/gs-sources-dialog.ui.h:10
334.
Website
Witryna
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/gs-sources-dialog.ui.h:11
335.
%s (Installed)
%s (zainstalowane)
Translated by Piotr Drąg
Located in src/gs-summary-tile.c:139
336.
%s (Installing)
%s (instalowanie)
Translated by Piotr Drąg
Located in src/gs-summary-tile.c:144
327336 of 547 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damian Woźniak, Piotr Drąg, Piotr Sokół, Piotr Strębski, marcin mikołajczak.