|
|
7.
|
|
|
Installed panel
|
|
|
|
|
Tabblad met geïnstalleerde toepassingen
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:37
|
|
|
8.
|
|
|
Updates panel
|
|
|
|
|
Tabblad met updates
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:41
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:45
|
|
|
9.
|
|
|
The update details
|
|
|
|
|
Details van de update
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:49
|
|
|
10.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
|
|
|
|
|
Het GNOME-project
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:2506
src/gs-application.c:264
|
|
|
11.
|
|
|
A list of compatible projects
|
|
|
|
|
Een lijst met compatibele projecten
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:5
|
|
|
12.
|
|
|
This is a list of compatible projects we should show such as GNOME, KDE and XFCE.
|
|
|
|
|
Dit is een lijst met compatibele projecten die getoond moeten worden, zoals GNOME, KDE en Xfce.
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:6
|
|
|
13.
|
|
|
Whether to automatically download updates
|
|
|
|
|
Of updates automatisch gedownload worden
|
|
Translated by
Justin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:15
|
|
|
14.
|
|
|
If enabled, GNOME Software automatically downloads updates in the background and prompts the user to install them when ready.
|
|
|
|
|
Indien ingeschakeld zal Gnome Software automatisch updates op de achtergrond downloaden en de gebruiker vragen om ze te installeren wanneer ze gereed zijn.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:16
|
|
|
15.
|
|
|
Whether it's the very first run of GNOME Software
|
|
|
|
|
Of het de eerste keer opstarten van Gnome Software is of niet
|
|
Translated by
Justin
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.software.gschema.xml.h:5
|
|
|
16.
|
|
|
Show star ratings next to applications
|
|
|
|
|
Beoordelingen met sterren naast toepassingen tonen
|
|
Translated by
Justin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:34
|
