Ubuntu
gnome-software package

Browsing Japanese translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-software”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
133 of 547 results First • • • Last
133.
Some of the currently installed software is not compatible with %s. If you continue, the following will be automatically removed during the upgrade:
 
TRANSLATORS: This is a text displayed during a distro upgrade. %s
will be replaced by the name and version of distro, e.g. 'Fedora 23'.
現在インストールされているソフトウェアの一部は %s と互換性がありません。続行する場合、アップグレード中に次のソフトウェアが自動的に削除されます:
Translated by id:sicklylife
Located in src/gs-removal-dialog.c:89
133 of 547 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.