|
|
257.
|
|
|
Error adding /etc/crypttab entry
|
|
|
|
|
Kļūda pievienojot /etc/crypttab ierakstu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducrypttabdialog.c:163
|
|
|
258.
|
|
|
Error updating /etc/crypttab entry
|
|
|
|
|
Kļūda atjauninot /etc/crypttab ierakstu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/disks/gducrypttabdialog.c:184
|
|
|
317.
|
|
|
Error removing old /etc/fstab entry
|
|
|
|
|
Kļūda izņemot veco /etc/fstab ierakstu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdufstabdialog.c:541
|
|
|
318.
|
|
|
Error adding new /etc/fstab entry
|
|
|
|
|
Kļūda pievienojot jaunu /etc/fstab ierakstu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdufstabdialog.c:597
|
|
|
319.
|
|
|
Error updating /etc/fstab entry
|
|
|
|
|
Kļūda atjauninot /etc/fstab ierakstu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdufstabdialog.c:621
|
|
|
333.
|
|
|
Error opening file for reading
|
|
|
|
|
Kļūda, atverot failu lasīšanai
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdurestorediskimagedialog.c:929
|
|
|
339.
|
|
|
_Restore
|
|
|
|
|
_Izņemt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/disks/gdurestorediskimagedialog.c:1036
|
|
|
344.
|
|
|
Filesystem
|
| Context: |
|
volume-grid
|
|
|
|
|
Failu sistēma
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduvolumegrid.c:1665
|
|
|
350.
|
|
|
Error deleting loop device
|
|
|
|
|
Kļūda, dzēšot cilpas ierīci
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduwindow.c:641
|
|
|
354.
|
|
|
Set up _read-only loop device
|
|
|
set file types
allow_compressed
Add a RO check button that defaults to RO
|
|
|
|
|
Iestatīt _tikai lasāmo cilpas ierīci
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
src/disks/gduwindow.c:825
|
