Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Vietnamese translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
182 → 191 of 1469 results First • • • Last
182.
August
Tháng tám
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:277
183.
September
Tháng chín
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:278
184.
October
Tháng mười
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:279
185.
November
Tháng mười một
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:280
186.
December
Tháng mười hai
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:281
187.
Date & Time
Ngày & giờ
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:9 panels/system/datetime/cc-datetime-page.ui:116 panels/system/datetime/gnome-datetime-panel.desktop.in:3
188.
Hour
Giờ
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/display/cc-night-light-page.ui:151 panels/display/cc-night-light-page.ui:238
189.
∶
 
Translator: this is the separator between hours and minutes, like in HH∶MM
∶
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:128
190.
Minute
Phút
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/display/cc-night-light-page.ui:174 panels/display/cc-night-light-page.ui:261
191.
Time Zone
Múi giờ
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/datetime/cc-datetime-panel.ui:219
182 → 191 of 1469 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Hai Lang, Huynh Trong Nghia, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Nguyễn Thái Ngọc Duy, RadioActiveRice, Son Tac, Tran Anh Tuan, Trung Ngô, Trần Ngọc Quân, Trần Đức Nam, bautroibaola.