Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Slovak translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
413 → 422 of 1469 results First • • • Last
413.
WEP
 
TRANSLATORS: this WEP WiFi security
WEP
Translated by Pavol Šimo
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:129 panels/network/net-device-wifi.c:237
414.
WPA
 
TRANSLATORS: this WPA WiFi security
WPA
Translated by Pavol Šimo
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:133 panels/network/net-device-wifi.c:241
415.
WPA2
 
TRANSLATORS: this WPA WiFi security
WPA2
Translated by Pavol Šimo
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:156
416.
Enterprise
 
TRANSLATORS: this Enterprise WiFi security
Podnikové
Translated by Pavol Klačanský
PM: toto je v NMA preložené zabezpečenie
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:162
417.
None
Context:
Wifi security
Žiadne
Translated by Pavol Klačanský
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:167 panels/network/net-device-wifi.c:228
418.
Never
Nikdy
Translated by Pavol Šimo
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:188
419.
Today
Dnes
Translated by Peter Mráz
naposledy použité
Located in panels/common/cc-util.c:130 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:199
420.
Yesterday
Včera
Translated by Peter Mráz
naposledy použité
Located in panels/common/cc-util.c:134 panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:201
421.
%i day ago
%i days ago
pred %i dňami
Translated by Pavol Klačanský
pred %i dňom
Translated by Pavol Klačanský
pred %i dňami
Translated by Pavol Klačanský
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:203 panels/network/net-device-ethernet.c:105
422.
%d Mb/s
%d Mbit/s
Translated by Pavol Šimo
Located in panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:332
413 → 422 of 1469 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Tobola, Dusan Kazik, Fpfilko, Gabriel Kozsar, Igor Kysel, Marcel Telka, Marián Bača, Martin, P_E_T_O, Pavol Klačanský, Pavol Šimo, Peter Chabada, Peter Mráz, Radovan, Tibor Zauko jr., Tom, Ulwarth II., Wizzard, salwator.