Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Slovak translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1392 → 1401 of 1469 results First • • • Last
1392.
Send Keystroke
Context:
Wacom action-type
Odoslať stlačenie klávesu
Translated by Peter Mráz
Located in panels/wacom/cc-wacom-button-row.h:35
1393.
Switch Monitor
Context:
Wacom action-type
Prepnúť displej
Translated by Peter Mráz
Located in panels/wacom/cc-wacom-button-row.h:36
1394.
Show On-Screen Help
Context:
Wacom action-type
Zobraziť pomocníka na obrazovke
Translated by Peter Mráz
Located in panels/wacom/cc-wacom-button-row.h:37
1395.
Output:
Výstup:
Translated by Fpfilko
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:249
1396.
Keep aspect ratio (letterbox):
 
Keep ratio switch
Zachovať pomer strán (širokouhlý):
Translated by Peter Mráz
* http://en.wikipedia.org/wiki/Letterboxing_(filming)
Located in panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:261
1397.
Map to single monitor
 
Whole-desktop checkbox
Mapovať na jeden displej
Translated by Peter Mráz
Located in panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:272
1398.
%d of %d
%d. z %d
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in panels/wacom/cc-wacom-nav-button.c:84
1399.
Display Mapping
Mapovanie zobrazenia
Translated by Peter Mráz
PK: mozno priradenie PM: doriesit v master vetve dialog title
Located in panels/wacom/cc-wacom-page.c:516
1400.
Button
Tlačidlo
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.c:360
1401.
Wacom Tablet
Tablet Wacom
Translated by Pavol Šimo
desktop entry name
Located in panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in:3
1392 → 1401 of 1469 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Tobola, Dusan Kazik, Fpfilko, Gabriel Kozsar, Igor Kysel, Marcel Telka, Marián Bača, Martin, P_E_T_O, Pavol Klačanský, Pavol Šimo, Peter Chabada, Peter Mráz, Radovan, Tibor Zauko jr., Tom, Ulwarth II., Wizzard, salwator.