Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Slovak translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1397 → 1406 of 1469 results First • • • Last
1397.
Map to single monitor
 
Whole-desktop checkbox
Mapovať na jeden displej
Translated by Peter Mráz
Located in panels/wacom/cc-wacom-mapping-panel.c:272
1398.
%d of %d
%d. z %d
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in panels/wacom/cc-wacom-nav-button.c:84
1399.
Display Mapping
Mapovanie zobrazenia
Translated by Peter Mráz
PK: mozno priradenie PM: doriesit v master vetve dialog title
Located in panels/wacom/cc-wacom-page.c:516
1400.
Button
Tlačidlo
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in panels/wacom/cc-wacom-stylus-page.c:360
1401.
Wacom Tablet
Tablet Wacom
Translated by Pavol Šimo
desktop entry name
Located in panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in:3
1402.
Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets
Nastavuje mapovanie tlačidiel a upravuje citlivosť stylusu grafických tabletov
Translated by Peter Mráz
Located in panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in:4
1403.
Tablet;Wacom;Stylus;Eraser;Mouse;
 
Translators: Search terms to find the Wacom Tablet panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Tablet;Wacom;Stylus;Pero;Guma;Myš;
Translated by Peter Mráz
DK: nechal by som aj Stylus.niekto ma zauzivene toto slovo desktop entry keywords
Located in panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in:15
1404.
Tablet (absolute)
Tablet (absolútny)
Translated by Pavol Šimo
GtkListStore item
Located in panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:15
1405.
Touchpad (relative)
Touchpad (relatívny)
Translated by Pavol Šimo
GtkListStore item
Located in panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:19
1406.
Tablet Preferences
Nastavenia tabletu
Translated by Pavol Šimo
GtkDialog title
Located in panels/wacom/gnome-wacom-properties.ui:27
1397 → 1406 of 1469 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Tobola, Dusan Kazik, Fpfilko, Gabriel Kozsar, Igor Kysel, Marcel Telka, Marián Bača, Martin, P_E_T_O, Pavol Klačanský, Pavol Šimo, Peter Chabada, Peter Mráz, Radovan, Tibor Zauko jr., Tom, Ulwarth II., Wizzard, salwator.