Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
13211330 of 1469 results
1321.
Do you want to delete your registered fingerprints so fingerprint login is disabled?
तुम्हाला पंजीकृत फिंगरप्रिन्ट नष्ट करायचे, तसे केल्यास फिंगरप्रिन्ट प्रवेश अकार्यान्वीत होईल?
Translated by sandeep_s
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.ui:113
1322.
Done!
पूर्ण झाले!
Translated by sandeep_s
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:526
1323.
Could not access '%s' device
translators:
* The variable is the name of the device, for example:
* "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device
'%s' साधन करीता प्रवेश प्राप्त करणे अशक्य
Translated by sandeep_s
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:504 ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:546
1324.
Could not start finger capture on '%s' device
translators:
* The variable is the name of the device, for example:
* "Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B" device
'%s' साधन वर बोट द्वारे संकेत प्राप्य सुरू करणे अशक्य
Translated by sandeep_s
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:587
1325.
Could not access any fingerprint readers
कुठलेही फिंगरप्रिन्ट रिडर करीता प्रवेश प्राप्त करण्यास अशक्य
Translated by sandeep_s
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:724
1326.
Please contact your system administrator for help.
कृपया मदत करीता तुमच्या प्रणली प्रशासकाशी संपर्क करा.
Translated by sandeep_s
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:725
1327.
To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the '%s' device.
translators:
* The variable is the name of the device, for example:
* "To enable fingerprint login, you need to save one of your fingerprints, using the
* 'Digital Persona U.are.U 4000/4000B' device."

फिंगरप्रिन्ट प्रवेश कार्यान्वीत करण्याकरीता, तुम्हाला '%s' साधनचा वापर करून एक फिंगरप्रिन्ट साठवावे लागेल.
Translated by sandeep_s
Located in ../panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:720
1328.
Selecting finger
बोट निवडले
Translated by Sandeep Shedmake
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:816
1329.
Enrolling fingerprints
फिंगरप्रिंटस् एंरोल करत आहे
Translated by Sandeep Shedmake
Located in panels/user-accounts/um-fingerprint-dialog.c:817
1330.
This Week
आजचा सपताह
Translated by Sandeep Shedmake
Located in panels/user-accounts/cc-login-history-dialog.c:69
13211330 of 1469 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: RahulB, Rohan Deshmukh, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s.