Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “glib20”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
673 → 682 of 1045 results First • • • Last
673.
Connection in progress
连接进行中
Translated by oksjd
Located in gio/gsocket.c:3019
674.
Unable to get pending error:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
无法获取未决的错误：
Translated by keyring
Located in gio/gsocket.c:3070
675.
Error receiving data: %s
接收数据时出错：%s
Translated by oksjd
Located in gio/gsocket.c:3259
676.
Error sending data: %s
发送数据时出错：%s
Translated by oksjd
Located in gio/gsocket.c:3456
677.
Unable to shutdown socket: %s
无法关闭套接字：%s
Translated by Lele Long
Located in gio/gsocket.c:3643
678.
Error closing socket: %s
关闭套接字时出错：%s
Translated by oksjd
Located in gio/gsocket.c:3724
679.
Waiting for socket condition: %s
等待套接字状态：%s
Translated by Hinker Liu
Located in gio/gsocket.c:4420
680.
Error sending message: %s
发送信息时出错：%s
Translated by oksjd
Located in gio/gsocket.c:4856 gio/gsocket.c:4858 gio/gsocket.c:5005 gio/gsocket.c:5090 gio/gsocket.c:5268 gio/gsocket.c:5308 gio/gsocket.c:5310
681.
GSocketControlMessage not supported on Windows
Windows 不支持 GSocketControlMessage
Translated by keyring
Located in gio/gsocket.c:5032
682.
Error receiving message: %s
接受信息时出错：%s
Translated by oksjd
Located in gio/gsocket.c:5505 gio/gsocket.c:5581 gio/gsocket.c:5807
673 → 682 of 1045 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Feng Chao, He Qiangqiang, Hinker Liu, Jeff Bai, Lei Wang, Lele Long, Mandy Wang, Mingye Wang, Tao Wang, Tong Hui, Wylmer Wang, Xiyue Deng, YunQiang Su, Zhang YANG, darkblue, keyring, oksjd, yetist, 李炜.