Ubuntu
gconf package

Browsing Telugu translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gconf2”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

474 → 483 of 486 results First • • • Last
474.
Document `%s' has the wrong type of root node (<%s>, should be <%s>)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
పత్రము `%s' మూలం కణుపు యొక్క తప్పుడు పద్దతి కలిగిఉంది (<%s>, అయివుండవచ్చు <%s>)
Translated by Pramod
Located in ../gconf/gconftool.c:4025
475.
Document `%s' has no top level <%s> node
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
పత్రము `%s' పై స్థాము కలిగి లేదు <%s> కణుపు
Translated by Pramod
Located in ../gconf/gconftool.c:4038
476.
WARNING: node <%s> below <%s> not understood
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
హెచ్చరిక: కణుపు <%s> కింద <%s> తెలుసుకొనబడలేదు
Translated by Pramod
Located in ../gconf/gconftool.c:4052
477.
Error syncing configuration data: %s
రూపక దత్తాంశం కాలనియమ దోషము: %s
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gconf/gconftool.c:4073
478.
Must specify some schema files to install
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ముఖ్యాంశ సూచిక ఫైలులను నెలకొల్పుటకు ఖశ్చితంగా పేర్కొను
Translated by Krishna Babu K
Located in ../gconf/gconftool.c:4089
479.

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

%s
Translated by Pramod
Located in ../gconf/gconftool.c:4117
480.
Failed to unset breakage key %s: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s పగులగొట్టు మీట అమర్చబడని విఫలము: %s
Translated by Pramod
Located in ../gconf/gconftool.c:4137
481.
Must specify some keys to break
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
పగులగొట్టుటకు కొన్ని మీటలను ఖశ్చితంగా పేర్కొనుము
Translated by Pramod
Located in ../gconf/gconftool.c:4263
482.
Trying to break your application by setting bad values for key:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
మీ యొక్క కారక్షేత్రాలు పగులగొట్టుటకు ప్రయత్నించుచున్నది మీట కొరకు చెడు విలువల అమరికల ద్వారా :
%s
Translated by Pramod
Located in ../gconf/gconftool.c:4269
483.
Must specify some directories to break
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
కొన్ని వివరములు పగులగొట్టుటకు ఖశ్చితంగా పేర్కొనుము
Translated by Pramod
Located in ../gconf/gconftool.c:4287
474 → 483 of 486 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Pramod, prasad.