Ubuntu
gconf package

Browsing Nepali translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gconf2”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

78 → 87 of 486 results First • • • Last
78.
Duplicate entry `%s' in `%s', ignoring
`%s' मा `%s' नक्कली प्रविष्टि, उपेक्षा गर्दै
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../backends/xml-dir.c:1170
79.
Entry with no name in XML file `%s', ignoring
`%s' XML फाइल भित्र नाम बिनाको प्रविष्टि, उपेक्षा गर्दै
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../backends/xml-dir.c:1192
80.
A toplevel node in XML file `%s' is <%s> rather than <entry>, ignoring
XML फाइलमा `%s' मा उच्चस्तरको नोड <entry> भन्दा <%s> हो, उपेक्षा गर्दै
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../backends/xml-dir.c:1200
81.
Failed to create file `%s': %s
`%s' फाइल सिर्जना गर्न असफल: %s
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../backends/xml-dir.c:1288
82.
Failed to parse XML file "%s"
XML फाइल "%s" पार्स गर्न असफल
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../backends/xml-dir.c:1387
83.
Ignoring XML node with name `%s': %s
 
There was an error
`%s' नामसँग XML नोड उपेक्षा: %s
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
There was an error
Located in ../backends/xml-entry.c:153
84.
Ignoring schema name `%s', invalid: %s
`%s' स्किमा नाम उपेक्षा गर्दै, अवैध: %s
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../backends/xml-entry.c:329
85.
Ignoring XML node `%s': %s
`%s' XML नोड उपेक्षा गर्दै: %s
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../backends/xml-entry.c:377
86.
Failed reading default value for schema: %s
स्किमाका लागि पूर्वनिर्धारित मान पढ्दा असफल: %s
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../backends/xml-entry.c:730
87.
No "type" attribute for <%s> node
<%s> नोडका लागि कुनै "type" को विशेषता छैन
Translated and reviewed by Shiva Prasad Pokharel
Located in ../backends/xml-entry.c:950
78 → 87 of 486 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narayan Kumar Magar, Sameer Rajbhandari, Shiva Prasad Pokharel.