|
|
74.
|
|
|
Failed to rename `%s' to `%s': %s
|
|
|
|
|
`%s' लाई `%s' मा परिवर्तन गर्न असफल: %s
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-dir.c:542 ../backends/xml-dir.c:552
|
|
|
75.
|
|
|
Failed to restore `%s' from `%s': %s
|
|
|
|
|
`%s' लाई `%s' लाई पूर्वावस्थामा ल्याउन असफल: %s
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-dir.c:558
|
|
|
76.
|
|
|
Failed to delete old file `%s': %s
|
|
|
|
|
पुरानो फाइल `%s' मेट्न असफल: %s
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-dir.c:570
|
|
|
77.
|
|
|
Failed to stat `%s': %s
|
|
|
These are all fatal errors
|
|
|
|
|
`%s' स्ट्याट गर्न असफल: %s
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
|
These are all fatal errors
|
|
Located in
../backends/xml-dir.c:996
|
|
|
78.
|
|
|
Duplicate entry `%s' in `%s', ignoring
|
|
|
|
|
`%s' मा `%s' नक्कली प्रविष्टि, उपेक्षा गर्दै
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-dir.c:1170
|
|
|
79.
|
|
|
Entry with no name in XML file `%s', ignoring
|
|
|
|
|
`%s' XML फाइल भित्र नाम बिनाको प्रविष्टि, उपेक्षा गर्दै
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-dir.c:1192
|
|
|
80.
|
|
|
A toplevel node in XML file `%s' is <%s> rather than <entry>, ignoring
|
|
|
|
|
XML फाइलमा `%s' मा उच्चस्तरको नोड <entry> भन्दा <%s> हो, उपेक्षा गर्दै
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-dir.c:1200
|
|
|
81.
|
|
|
Failed to create file `%s': %s
|
|
|
|
|
`%s' फाइल सिर्जना गर्न असफल: %s
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-dir.c:1288
|
|
|
82.
|
|
|
Failed to parse XML file "%s"
|
|
|
|
|
XML फाइल "%s" पार्स गर्न असफल
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
../backends/xml-dir.c:1387
|
|
|
83.
|
|
|
Ignoring XML node with name `%s': %s
|
|
|
There was an error
|
|
|
|
|
`%s' नामसँग XML नोड उपेक्षा: %s
|
|
Translated and reviewed by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
|
There was an error
|
|
Located in
../backends/xml-entry.c:153
|
