Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

150159 of 486 results
150.
Success
Επιτυχία
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../gconf/gconf-error.c:26
151.
Failed
Αποτυχία
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../gconf/gconf-error.c:27
152.
Configuration server couldn't be contacted
Δεν μπορεί να υπάρξει επικοινωνία με τον εξυπηρετητή ρυθμίσεων
Translated by Sebastien Bacher
Located in ../gconf/gconf-error.c:28
153.
Permission denied
Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../gconf/gconf-error.c:29
154.
Couldn't resolve address for configuration source
Αποτυχία ανάλυσης διεύθυνσης της πηγής ρυθμίσεων
Translated by Sebastien Bacher
gconf/gconftool.c:510
Located in ../gconf/gconf-error.c:30
155.
Bad key or directory name
Εσφαλμένο κλειδί ή όνομα καταλόγου
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../gconf/gconf-error.c:31
156.
Parse error
Σφάλμα γραμματικής ανάλυσης
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
gconf/gconf-internals.c:2137
Located in ../gconf/gconf-error.c:32
157.
Corrupt data in configuration source database
Κατεστραμμένα δεδομένα στην πηγή ρυθμίσεων της βάσης δεδομένων
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../gconf/gconf-error.c:33
158.
Type mismatch
Αναντιστοιχία τύπου
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../gconf/gconf-error.c:34
159.
Key operation on directory
Λειτουργία κλειδιού σε κατάλογο
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../gconf/gconf-error.c:35
150159 of 486 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Filippos Kolyvas, Kostas Papadimas, Michael Kotsarinis, Sebastien Bacher, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, sterios prosiniklis.