Ubuntu
gconf package

Browsing Greek translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gconf2”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with gconf main series template gconf2.

136 → 145 of 486 results First • • • Last
136.
Error checking existence of `%s': %s
Σφάλμα ελέγχου ύπαρξης `%s': %s
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
gconf/gconfd.c:1652
Located in ../gconf/gconf-database.c:1682
137.
Error removing directory "%s": %s
Σφάλμα αφαίρεσης καταλόγου "%s": %s
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
gconf/gconfd.c:1676
Located in ../gconf/gconf-database.c:1706
138.
Failed to get all entries in `%s': %s
Αποτυχία λήψης όλων των εγγραφών στο `%s': %s
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
gconf/gconfd.c:1701
Located in ../gconf/gconf-database.c:1733
139.
Error listing dirs in `%s': %s
Σφάλμα απαρίθμησης καταλόγων στο `%s': %s
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
gconf/gconfd.c:1725
Located in ../gconf/gconf-database.c:1759
140.
Error setting schema for `%s': %s
Σφάλμα ανάθεσης σχήματος για `%s': %s
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
gconf/gconfd.c:1745
Located in ../gconf/gconf-database.c:1780
141.
Notification on %s doesn't exist
Δεν υπάρχει ειδοποίηση για το %s
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../gconf/gconf-database-dbus.c:788
142.
D-BUS error: %s
Σφάλμα D-BUS: %s
Translated by Basilis Thomopoulos
Reviewed by tzem
gconf/gconf-internals.c:2105 gconf/gconf.c:2607
Located in ../gconf/gconf-dbus.c:219 ../gconf/gconf-dbus.c:250
143.
Unknown error
Άγνωστο σφάλμα
Translated by Basilis Thomopoulos
Reviewed by tzem
Located in ../gconf/gconf-dbus.c:226 ../gconf/gconf-dbus.c:472
144.
Unknown error %s: %s
Άγνωστο σφάλμα %s: %s
Translated by Basilis Thomopoulos
Reviewed by tzem
gconf/gconftool.c:670
Located in ../gconf/gconf-dbus.c:266
145.
No D-BUS daemon running
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O δαίμονας D-Bus δεν εκτελείται
Translated by Tom Tryfonidis
Located in ../gconf/gconf-dbus.c:445
136 → 145 of 486 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Filippos Kolyvas, Kostas Papadimas, Michael Kotsarinis, Sebastien Bacher, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis, sterios prosiniklis.