Ubuntu
friendly-recovery package

Browsing Vietnamese translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “friendly-recovery”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
8 → 17 of 46 results First • • • Last
8.
Check all file systems
Kiểm tra toàn bộ tập tin hệ thống
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/fsck:6
9.
Update grub bootloader
Cập nhật lại trình khởi động Grub
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../lib/recovery-mode/options/grub:6
10.
Enable networking
Bật kết nối mạng
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/network:6
11.
Drop to root shell prompt
Mở của sổ dòng lệnh root
Translated and reviewed by Vu Do Quynh
Located in ../lib/recovery-mode/options/root:9
12.
System summary
Tóm lược hệ thống
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:9 ../lib/recovery-mode/options/system-summary:107
13.
Read-only mode
Chế độ chỉ đọc
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:15
14.
Read/Write mode
Chế độ Đọc/Ghi
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:17
15.
none
không
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:21
16.
IP configured
Địa chỉ IP được thiết lập
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:23
17.
IP and DNS configured
IP và DNS được thiết lập
Translated and reviewed by Huynh Trong Nghia
Located in ../lib/recovery-mode/options/system-summary:25
8 → 17 of 46 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Huynh Trong Nghia, Lê Trường An, Vu Do Quynh.