Ubuntu
fcitx package

Browsing Spanish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “fcitx”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
705 → 714 of 749 results First • • • Last
705.
Active Mode Icon
Icono del modo activo
Translated by Fco. Javier Serrador
Reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/ui/classic/skin.desc:81
706.
Resize Margin Left
Cambiar el tamaño del margen izquierdo
Translated by Henri Herrera
Reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/ui/classic/skin.desc:85 src/ui/classic/skin.desc:191 src/ui/classic/skin.desc:329
707.
Resize Margin Right
Cambiar el tamaño del margen derecho
Translated by Henri Herrera
Reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/ui/classic/skin.desc:89 src/ui/classic/skin.desc:195 src/ui/classic/skin.desc:333
708.
Resize Margin Top
Cambiar el tamaño del margen superior
Translated by Henri Herrera
Reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/ui/classic/skin.desc:93 src/ui/classic/skin.desc:199 src/ui/classic/skin.desc:321
709.
Resize Margin Bottom
Cambiar el tamaño del margen inferior
Translated by Henri Herrera
Reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/ui/classic/skin.desc:97 src/ui/classic/skin.desc:203 src/ui/classic/skin.desc:325
710.
Margin Left for clickable region
Margen izquierdo para la región seleccionable
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/ui/classic/skin.desc:102 src/ui/classic/skin.desc:208 src/ui/classic/skin.desc:338
711.
Margin Right for clickable region
Margen derecho para la región seleccionable
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/ui/classic/skin.desc:107 src/ui/classic/skin.desc:213 src/ui/classic/skin.desc:343
712.
Margin Top for clickable region
Margen superior para la región seleccionable
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/ui/classic/skin.desc:112 src/ui/classic/skin.desc:218 src/ui/classic/skin.desc:348
713.
Margin Bottom for clickable region
Margen inferior para la región seleccionable
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/ui/classic/skin.desc:117 src/ui/classic/skin.desc:223 src/ui/classic/skin.desc:353
714.
Overlay image
Imagen superpuesta
Translated by Henri Herrera
Reviewed by Rodrigo Lledó
Located in src/ui/classic/skin.desc:122 src/ui/classic/skin.desc:228 src/ui/classic/skin.desc:358
705 → 714 of 749 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Caso, Alberto del Rio aguilar, Ayoze de Paz, Blas Sackmann, Carlos Francisco Gottberg Praderio, Emanuel Torres Clemente, Eugenio González, Fco. Javier Serrador, Germán, Hector A. Mantellini, Henri Herrera, Jaime Armendariz, Joan, Jose G Jimenez S, Jose Luis Tirado, José Vidal, Luis fortanet, Manu, Mauricio Maluff Masi, Miguel Morales, Nacho Perea, Omar Jair, Oscar Rivas González, Paco Molinero, Rodrigo Lledó, Roger Ivan Gurdian, Sergio A Guzmán, Xabier Jimenez, csslayer, mateo3646, userDepth.