Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Turkish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
21 → 30 of 39 results First • • • Last
680.
Scanning for changed messages in '%s : %s'
 
Translators: The first '%s' is replaced with an account name and the second '%s'
is replaced with a full path name. The spaces around ':' are intentional, as
the whole '%s : %s' is meant as an absolute identification of the folder.
(no translation yet)
Located in ../camel/providers/imapx/camel-imapx-server.c:4923
682.
Fetching summary information for new messages in '%s : %s'
 
Translators: The first '%s' is replaced with an account name and the second '%s'
is replaced with a full path name. The spaces around ':' are intentional, as
the whole '%s : %s' is meant as an absolute identification of the folder.
(no translation yet)
Located in ../camel/providers/imapx/camel-imapx-server.c:4948
836.
NNTP server %s doesn't support STARTTLS: %s
(no translation yet)
Located in ../camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:423
960.
An example is '/usr/bin/gpg'; if it is not filled, or doesn't exist, then it is searched for it. Change requires restart of the application.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution-data-server.gschema.xml.in.h:3
962.
When set to 'true', tries to load also photo of the signers/encrypters, if available in the key/certificate.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution-data-server.gschema.xml.in.h:5
964.
When set to an unknown value, then the default GNetworkMonitor is used in the background. A special value 'always-online' is used for no network monitoring.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution-data-server.gschema.xml.in.h:7
991.
Module '%s' for source UID '%s' cannot be loaded
(no translation yet)
Located in ../libebackend/e-subprocess-factory.c:279
993.
Failed to create backend of type '%s' for source UID '%s'
(no translation yet)
Located in ../libebackend/e-subprocess-factory.c:302
1029.
Source '%s' (%s) is not a valid Google source
 
Translators: The first %s is a display name of the source, the second is its UID.
(no translation yet)
Located in ../libedataserver/e-source-credentials-provider-impl-google.c:81 ../libedataserver/e-source-credentials-provider-impl-google.c:145 ../libedataserver/e-source-credentials-provider-impl-google.c:242
1067.
Failed to obtain access token from address '%s'. Error code %d (%s)
(no translation yet)
Located in ../libedataserverui/e-credentials-prompter-impl-google.c:447
21 → 30 of 39 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Baris Cicek, Can Delibas, Efe Çiftci, Emre AYTAÇ, Engin BAHADIR, Erkut Tiryakioglu, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, Mehmet, Mehmet Bozoklu, Mesut Can GÜRLE, Mesut Yaver, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Murat DOGANCAY, Mustafa Can Kaya, Mutlu Can YILMAZ, Rbbt, Sabri Ünal, Taha KONUK, Talha İshakbeyoğlu, Volkan Gezer, Yigit Ates, Yusuf Kılıç, alquirel, azercelikten, boracasli, etc, irmak, kulkke, meda, mgaygormez@gmail.com, msek, sezgin, ubuntuki.