Ubuntu
evince package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “evince”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
11 → 20 of 64 results First • • • Last
142.
The selected printer “%s” could not be found
(no translation yet)
Located in previewer/ev-previewer-window.c:229
165.
Size:
(no translation yet)
Located in properties/ev-properties-view.c:77
182.
Markup type:
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:120
183.
Highlight
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:126
184.
Strike out
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:127
185.
Underline
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:128
186.
Squiggly
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:129
189.
Opacity:
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:190
194.
Add highlight annotation
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotations-toolbar.c:141
235.
Outline
 
Translators: This is the title for the sidebar pane that
* shows the Outline or Table of Contents of the document.
(no translation yet)
Located in shell/ev-sidebar-links.c:1450 shell/ev-window.c:7584
11 → 20 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aay Jay Chan, Chao-Hsiung Liao, Roy Chan, Woodman Tuen.