Ubuntu
e2fsprogs package

Browsing Danish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “e2fsprogs”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
21 → 30 of 198 results First • • • Last
308.
@h %i uses an incompatible htree root node flag.
 
@-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:945
317.
@a in @i %i has a hash (%N) which is @n
 
@-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid\n
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:993
319.
Error while reading over @x tree in @i %i: %m
 
@-expanded: Error while reading over extent tree in inode %i: %m\n
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1004
320.
Failed to iterate extents in @i %i
[tab](op %s, blk %b, lblk %c): %m
 
@-expanded: Failed to iterate extents in inode %i\n
@-expanded: \t(op %s, blk %b, lblk %c): %m\n
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1009
321.
@i %i has an @n extent
[tab](logical @b %c, @n physical @b %b, len %N)
 
@-expanded: inode %i has an invalid extent\n
@-expanded: \t(logical block %c, invalid physical block %b, len %N)\n
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1015
322.
@i %i has an @n extent
[tab](logical @b %c, physical @b %b, @n len %N)
 
@-expanded: inode %i has an invalid extent\n
@-expanded: \t(logical block %c, physical block %b, invalid len %N)\n
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1020
323.
@i %i has EXTENTS_FL flag set on @f without extents support.
 
@-expanded: inode %i has EXTENTS_FL flag set on filesystem without extents support.\n
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1026
324.
@i %i is in extent format, but @S is missing EXTENTS feature
 
@-expanded: inode %i is in extent format, but superblock is missing EXTENTS feature\n
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1032
325.
@i %i missing EXTENT_FL, but is in extents format
 
@-expanded: inode %i missing EXTENT_FL, but is in extents format\n
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1038
326.
Fast symlink %i has EXTENT_FL set.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in e2fsck/problem.c:1044
21 → 30 of 198 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joe Hansen.