|
|
1124.
|
|
|
Upgrading software...
|
|
|
Type: text
Description
This appears in a progress bar when running pkgsel
The text is used when upgrading already installed packages.
|
|
|
|
|
Izlabo programmatūru...
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
| In upstream: |
|
Atjauno programmatūru...
|
|
|
Suggested by
Aigars Mahinovs
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:4001
|
|
|
1125.
|
|
|
Running tasksel...
|
|
|
Type: text
Description
This appears in a progress bar when running pkgsel
The text is used when running tasksel to allow selecting packages
Tasksel will then display its own screens
|
|
|
|
|
Darbina tasksel...
|
|
Translated by
Aigars Mahinovs
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:5001
|
|
|
1126.
|
|
|
Cleaning up...
|
|
|
Type: text
Description
This appears in a progress bar when running pkgsel
The text is used at the end of the installation phase while
cleaning up pkgsel's stuff
|
|
|
|
|
Uzkopj...
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
| In upstream: |
|
Sakopj...
|
|
|
Suggested by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:6001
|
|
|
1127.
|
|
|
Download language support?
|
|
|
Type: boolean
Description
This template may be preseeded to avoid installing extra language support
packages (they often have substantial dependencies).
|
|
|
|
|
Vai lejupielādēt valodas atbalstu?
|
|
Translated by
Gints Neimanis
|
|
Reviewed by
Aigars Mahinovs
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:9001
|
|
|
1128.
|
|
|
The installation CD does not contain full support for your language. Do you want to download the required packages from the Internet now? This includes spell-checking, dictionaries, and translations for various applications.
|
|
|
Type: boolean
Description
This template may be preseeded to avoid installing extra language support
packages (they often have substantial dependencies).
|
|
|
|
|
Instalēšanas CD nav pilna atbalsta jūsu valodai. Vai lejupielādēt nepieciešamās pakotnes no Interneta? Tās ietver: pareizrakstību, vārdnīcas un tulkojumus dažādām programmām.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Caune
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:9001
|
|
|
1129.
|
|
|
If you do not want to download this now, you may start the Language Selector after installation to install complete support for your language.
|
|
|
Type: boolean
Description
This template may be preseeded to avoid installing extra language support
packages (they often have substantial dependencies).
|
|
|
|
|
Ja nevēlaties tagad lejupielādēt, jūs vēlāk sistēmā varat startēt Language Selector, lai pabeigtu valodas atbalsta instalēšanu.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:9001
|
|
|
1130.
|
|
|
No automatic updates
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
|
Neizmantot automātiskos atjauninājumus
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:10001
|
|
|
1131.
|
|
|
Install security updates automatically
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
|
Instalēt drošības atjauninājumus automātiski
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:10001
|
|
|
1132.
|
|
|
Manage system with Landscape
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
|
Pārvaldīt sistēmu ar Landscape
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:10001
|
|
|
1133.
|
|
|
How do you want to manage upgrades on this system?
|
|
|
Type: select
Description
|
|
|
|
|
Kā jūs vēlētos pārvaldīt atjauninājumus uz šīs sistēmas?
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:10002
|
