Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
2130 of 1746 results
21.
multiplexed block special file
复用块特殊文件
Translated by Aron Xu
Located in lib/c-file-type.c:81
22.
multiplexed character special file
复用字符特殊文件
Translated by Aron Xu
Located in lib/c-file-type.c:84
23.
multiplexed file
复用文件
Translated by Aron Xu
Located in lib/c-file-type.c:87
24.
named file
命名文件 (XENIX)
Translated by Wenbin Lv
Located in lib/c-file-type.c:90
25.
network special file
网络特殊文件
Translated by Aron Xu
Located in lib/c-file-type.c:93
26.
migrated file with data
含数据迁移文件 (Cray DMF)
Translated by Wenbin Lv
Located in lib/c-file-type.c:96
27.
migrated file without data
不含数据迁移文件 (Cray DMF)
Translated by Wenbin Lv
Located in lib/c-file-type.c:99
28.
port
端口
Translated by Aron Xu
Located in lib/c-file-type.c:102
29.
socket
套接字
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in lib/c-file-type.c:105
30.
whiteout
whiteout 文件
Translated by Boyuan Yang
Located in lib/c-file-type.c:108
2130 of 1746 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4b3tt0r, Alex, Anthony Fok, Aron Xu, Boning Chen, Boyuan Yang, CNBorn, Charles Sun, Chen Ming, Defeng Wu, Eleanor Chen, Fangwei_Qin, Feng Chao, Funda Wang, Guanglin Du, Heling Yao, Hugh SH, Lei Wang, Lie Ex, Mingye Wang, Quantum, Tao Wei, WangLu, Wenbin Lv, Wylmer Wang, Xiaoyang Li, Yue Liu, ZhangCheng, boyjiang, dimclear, fromsx, ihatecr, improgrammer, kang haiyang, laichaochao, lainme, litchi, mike888856, pylon, sibling, ssfjhh, stone_unix, thyme, tyllrxs, wangwg, yuane, zaqiski, zhangmiao, zhangsong023, 张聃, , 足兆叉虫, 陈炜鑫.