|
1741.
|
|
|
-T, -w, --mesg add user's message status as +, - or ?
-u, --users list users logged in
--message same as -T
--writable same as -T
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-T, -w, --mesg berichtenstatus van gebruiker toevoegen als '+', '-' of' ?'
-u, --users de ingelogde gebruikers tonen
--message hetzelfde als '-T'
--writable hetzelfde als '-T'
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
src/who.c:667
|
|
1742.
|
|
|
If FILE is not specified, use %s . %s as FILE is common.
If ARG1 ARG2 given, -m presumed: 'am i' or 'mom likes' are usual.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Als geen BESTAND gegeven is, wordt %s gebruikt.
Gewoonlijk wordt %s als BESTAND meegegeven.
Als ARGUMENT1 ARGUMENT2 gegeven zijn, dan wordt '-m' begrepen;
de combinaties 'am i' or 'mom likes' zijn gebruikelijk.
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/who.c:675
|
|
1743.
|
|
|
Print the user name associated with the current effective user ID.
Same as id -un.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Toont de gebruikersnaam die hoort bij het huidige effectieve gebruikers-ID.
(Hetzelfde als 'id -un'.)
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/whoami.c:43
|
|
1744.
|
|
|
cannot find name for user ID %lu
|
|
|
|
kan geen naam vinden bij gebruikers-ID %lu
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/whoami.c:84
|
|
1745.
|
|
|
Usage: %s [STRING]...
or: %s OPTION
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Gebruik: %s [TEKST]
of: %s OPTIE
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
src/yes.c:40
|
|
1746.
|
|
|
Repeatedly output a line with all specified STRING(s), or 'y'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Produceert voortdurend een regel met de gegeven TEKST (of anders 'y').
|
|
Translated by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/yes.c:46
|