Ubuntu
coreutils package

Browsing Croatian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
420 → 429 of 1746 results First • • • Last
420.
invalid conversion specifier in suffix: \%.3o
(no translation yet)
Translated and reviewed by kost
In upstream:
nevaljani specifikator za konverziju u sufiksu: \%.3o
Suggested by Božidar Putanec
Located in src/csplit.c:1251
421.
invalid flags in conversion specification: %%%c%c
nevaljana zastavica u specifikaciji za konverziju: %%%c%c
Translated by Božidar Putanec
Located in src/csplit.c:1256
422.
too many %% conversion specifications in suffix
previše %% specifikacija za konverziju u sufiksu
Translated by Božidar Putanec
Located in src/csplit.c:1273
423.
missing %% conversion specification in suffix
nema %% specifikacije za konverziju u sufiksu
Translated by Božidar Putanec
Located in src/csplit.c:1287
424.
invalid number
nevaljani broj
Translated by Božidar Putanec
Located in src/csplit.c:1334 src/dd.c:1590 src/nproc.c:104 src/tail.c:2125
425.
Usage: %s [OPTION]... FILE PATTERN...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Uporaba: %s [OPCIJA]... DATOTEKA UZORAK...
Translated by Božidar Putanec
Located in src/csplit.c:1442
426.
Output pieces of FILE separated by PATTERN(s) to files 'xx00', 'xx01', ...,
and output byte counts of each piece to standard output.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ispiše dijelove DATOTEKE razdvojene s UZORKOM u datoteke „xx00“, „xx01“, ...,
i ispiše broj bajtova svakog dijela na standardni izlaz.
Translated by Božidar Putanec
Located in src/csplit.c:1446
427.

Read standard input if FILE is -
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Ako je DATOTEKA „-“, čita standardni ulaz
Translated by Božidar Putanec
Located in src/csplit.c:1450
428.
-b, --suffix-format=FORMAT use sprintf FORMAT instead of %02d
-f, --prefix=PREFIX use PREFIX instead of 'xx'
-k, --keep-files do not remove output files on errors
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-b, --suffix-format=FORMAT rabi sprintf FORMAT umjesto %02d
-f, --prefix=PREFIKS rabi PREFIKS umjesto „xx“
-k, --keep-files ne uklanja izlazne datoteke zbog grešaka
Translated by Božidar Putanec
Located in src/csplit.c:1457
429.
--suppress-matched suppress the lines matching PATTERN
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--suppress-matched izostavi retke podudarne s UZORKOM
Translated by Božidar Putanec
Located in src/csplit.c:1462
420 → 429 of 1746 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Božidar Putanec, David Prišlić, Filip Filipović, Krešo Kunjas, Miro Glavić, Tomislav Krznar, Tomislav Sahula, gogo, kost.