Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
2534 of 1746 results
25.
network special file
(no translation yet)
Located in lib/c-file-type.c:93
26.
migrated file with data
(no translation yet)
Located in lib/c-file-type.c:96
27.
migrated file without data
(no translation yet)
Located in lib/c-file-type.c:99
28.
port
(no translation yet)
Located in lib/c-file-type.c:102
29.
socket
zócalu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in lib/c-file-type.c:105
30.
whiteout
(no translation yet)
Located in lib/c-file-type.c:108
31.
weird file
ficheru raru
Translated and reviewed by Esbardu
Located in lib/c-file-type.c:110
32.
Address family for hostname not supported
Nun hai soporte pa la familia de direiciones pal nome d'anfitrión
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in lib/gai_strerror.c:57
33.
Temporary failure in name resolution
Fallu temporal en resolución de nome
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in lib/gai_strerror.c:58
34.
Bad value for ai_flags
Valor erroreu pa ai_flags
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in lib/gai_strerror.c:59
2534 of 1746 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Esbardu, Esculibiertu, Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, costales, ivarela, quixole, xuan.