|
|
33.
|
|
|
Version %(req_ver)s is not supported by the API. Minimum is %(min_ver)s and maximum is %(max_ver)s.
|
|
|
|
|
La version %(req_ver)s n'est pas prise en charge par l'API. Minimum : %(min_ver)s et maximum : %(max_ver)s.
|
|
Translated by
Martine Marin
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:256
|
|
|
39.
|
|
|
Volume attachment could not be found with filter: %(filter)s .
|
|
|
|
|
La pièce jointe du volume est introuvable avec le filtre : %(filter)s .
|
|
Translated by
Maxime COQUEREL
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:290
|
|
|
41.
|
|
|
Volume %(volume_id)s has no administration metadata with key %(metadata_key)s.
|
|
|
|
|
Le volume %(volume_id)s n'a aucune métadonnée d'administration avec la clé %(metadata_key)s.
|
|
Translated by
Maxime COQUEREL
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:237
|
|
|
42.
|
|
|
Invalid metadata: %(reason)s
|
|
|
|
|
Métadonnée invalide : %(reason)s
|
|
Translated by
Alexis Clarembeau
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:242
|
|
|
43.
|
|
|
Invalid metadata size: %(reason)s
|
|
|
|
|
Taille de métadonnée invalide : %(reason)s
|
|
Translated by
Alexis Clarembeau
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:246
|
|
|
44.
|
|
|
Snapshot %(snapshot_id)s has no metadata with key %(metadata_key)s.
|
|
|
|
|
L'instantané %(snapshot_id)s n'a pas de métadonnées avec la clé %(metadata_key)s.
|
|
Translated by
Maxime COQUEREL
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:250
|
|
|
48.
|
|
|
Volume Type %(volume_type_id)s has no extra specs with key %(extra_specs_key)s.
|
|
|
|
|
Le type de volume %(volume_type_id)s ne comporte pas de spécs supp avec la clé %(extra_specs_key)s.
|
|
Translated by
Maxime COQUEREL
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:264
|
|
|
49.
|
|
|
Volume Type %(volume_type_id)s deletion is not allowed with volumes present with the type.
|
|
|
|
|
Suppression du type de volume %(volume_type_id)s interdite avec les volumes de ce type.
|
|
Translated by
Maxime COQUEREL
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:269
|
|
|
50.
|
|
|
Snapshot %(snapshot_id)s could not be found.
|
|
|
|
|
L'instantané %(snapshot_id)s est introuvable.
|
|
Translated by
Maxime COQUEREL
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:274
|
|
|
52.
|
|
|
deleting volume %(volume_name)s that has snapshot
|
|
|
|
|
Suppression du volume %(volume_name)s ayant un instantané
|
|
Translated by
Maxime COQUEREL
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:278
|
