Ubuntu
brasero package

Browsing Latvian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “brasero”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.

These translations are shared with Brasero trunk series template brasero.

657 → 666 of 974 results First • • • Last
657.
I_nsert a Pause
I_evietot pauzi
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:164
658.
Add a 2 second pause after the track
Ievietot 2 sekunžu pauzi pēc celiņa
Translated and reviewed by Mārtiņš Gailītis
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:164
659.
_Split Track…
_Sadalīt celiņu...
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:166
660.
Split the selected track
Sadalīt iezīmēto celiņu
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:166
661.
Pause
Pauze
Translated and reviewed by Mārtiņš Gailītis
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:343 ../src/brasero-video-tree-model.c:187
662.
Split
Sadalīt
Translated and reviewed by Mārtiņš Gailītis
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:349
663.
Track
Celiņš
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:418
664.
Title
Nosaukums
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:458 ../src/brasero-video-disc.c:1209
665.
Artist
Izpildītājs
Translated and reviewed by Mārtiņš Gailītis
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:480
666.
Length
Garums
Translated and reviewed by Mārtiņš Gailītis
Located in ../src/brasero-audio-disc.c:488 ../src/brasero-playlist.c:772 ../src/brasero-split-dialog.c:1225
657 → 666 of 974 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jānis Miezītis, Mārtiņš Bruņenieks, Mārtiņš Gailītis, Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rihards Pfeifle, Rinalds, Rūdolfs Mazurs, Viesturs Zariņš, vilnis.