|
|
54.
|
|
|
Remove obsolete package files after downloading new package lists
|
|
|
|
|
Po prenosu novega seznama paketov odstrani zastarele datoteke paketov
|
|
Translated by
Peter Klofutar
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:288
|
|
|
55.
|
|
|
If this option is enabled, then after package lists are updated aptitude will delete from the package cache any package files that can no longer be downloaded from any archive in sources.list.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:289
|
|
|
56.
|
|
|
Remove all package files after successful operations (e.g. install)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:294
|
|
|
57.
|
|
|
If this option is enabled, then after packages are installed successfully (or similar operations) all the package files in the download area will be deleted.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:295
|
|
|
58.
|
|
|
URL to use to download changelogs
|
|
|
|
|
URL, ki se uporablja pri prenosu dnevnikov sprememb
|
|
Translated by
Peter Klofutar
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:299
|
|
|
59.
|
|
|
This option controls the server used to download changelogs. You should only need to change this if the changelogs move to a different URL.
|
|
|
|
|
Ta možnost nadzira strežnik, ki se uporablja za prenos dnevnikov sprememb. To bi morali spremeniti samo, če se dnevniki sprememb premaknejo na drug URL.
|
|
Translated and reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:300
|
|
|
60.
|
|
|
Display a preview of what will be done before doing it
|
|
|
|
|
Prikaži predogled kaj bo opravljeno po tem opravilu
|
|
Translated by
Peter Klofutar
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:306
|
|
|
61.
|
|
|
If this option is enabled, then when you ask aptitude to perform an install run, it will first display a summary of the actions it is going to perform.
|
|
|
|
|
Če je ta možnost omogočena, potem ko zahtevate, da aptitude izvede namestitev, bo najprej prikazal povzetek dejanj, ki jih bo opravil.
|
|
Translated by
Peter Klofutar
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:307
|
|
|
62.
|
|
|
Forget which packages are "new" whenever the package lists are updated
|
|
|
|
|
Pozabi, kateri paketi so "novi" ko se seznami paketov posodobijo
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:313
|
|
|
63.
|
|
|
If this option is enabled, then aptitude will clear the list of new packages after you update the package lists (e.g., by pressing 'u').
|
|
|
|
|
Če je ta možnost omogočena, potem bo aptitude po posodobitvi seznama paketov počistil seznam novih paketov (npr. s prtitiskom na 'u').
|
|
Translated by
Peter Klofutar
|
|
Reviewed by
Sasa Batistic
|
|
|
|
Located in
src/apt_options.cc:314
|
