|
84.
|
|
|
You may want to run apt-get update to correct these problems
|
|
|
|
Probieren Sie »apt-get update«, um diese Probleme zu korrigieren
|
|
Translated by
Holger Wansing
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Probieren Sie »apt-get update«, um diese Probleme zu korrigieren.
|
|
|
Suggested by
Jens Seidel
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefile.cc
|
|
87.
|
|
|
Release '%s ' for '%s ' was not found
|
|
|
|
Veröffentlichung »%s « für »%s « konnte nicht gefunden werden.
|
|
Translated by
Holger Wansing
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Veröffentlichung »%s « für »%s « konnte nicht gefunden werden
|
|
|
Suggested by
Holger Wansing
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
88.
|
|
|
Version '%s ' for '%s ' was not found
|
|
|
|
Version »%s « für »%s « konnte nicht gefunden werden.
|
|
Translated by
Holger Wansing
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Version »%s « für »%s « konnte nicht gefunden werden
|
|
|
Suggested by
Jens Seidel
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
89.
|
|
|
Couldn't find task '%s '
|
|
|
|
Task »%s « konnte nicht gefunden werden.
|
|
Translated by
Holger Wansing
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Task »%s « konnte nicht gefunden werden
|
|
|
Suggested by
Holger Wansing
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
90.
|
|
|
Couldn't find any package by regex '%s '
|
|
|
|
Mittels regulärem Ausdruck »%s « konnte kein Paket gefunden werden.
|
|
Translated by
Holger Wansing
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Mittels regulärem Ausdruck »%s « konnte kein Paket gefunden werden
|
|
|
Suggested by
Holger Wansing
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
92.
|
|
|
Unable to locate package %s
|
|
|
|
Paket %s kann nicht gefunden werden.
|
|
Translated by
Holger Wansing
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Paket %s kann nicht gefunden werden
|
|
|
Suggested by
Holger Wansing
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc apt-private/private-show.cc
|
|
93.
|
|
|
Can't select versions from package '%s ' as it is purely virtual
|
|
|
|
Es können keine Versionen von Paket »%s « ausgewählt werden, da es rein virtuell ist.
|
|
Translated by
Holger Wansing
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Es können keine Versionen von Paket »%s « ausgewählt werden, da es rein virtuell ist
|
|
|
Suggested by
Holger Wansing
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
94.
|
|
|
Can't select newest version from package '%s ' as it is purely virtual
|
|
|
|
Die neueste Version von Paket »%s « kann nicht ausgewählt werden, da es rein virtuell ist.
|
|
Translated by
Holger Wansing
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Die neueste Version von Paket »%s « kann nicht ausgewählt werden, da es rein virtuell ist
|
|
|
Suggested by
Holger Wansing
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
95.
|
|
|
Can't select candidate version from package %s as it has no candidate
|
|
|
|
Es kann kein Installationskandidat von Paket »%s « ausgewählt werden, da kein solcher existiert.
|
|
Translated by
Holger Wansing
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Es kann kein Installationskandidat von Paket »%s « ausgewählt werden, da kein solcher existiert
|
|
|
Suggested by
Holger Wansing
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|
|
96.
|
|
|
Can't select installed version from package %s as it is not installed
|
|
|
|
Die installierte Version von Paket »%s « kann nicht ausgewählt werden, da es nicht installiert ist.
|
|
Translated by
Holger Wansing
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
In upstream: |
|
Die installierte Version von Paket »%s « kann nicht ausgewählt werden, da es nicht installiert ist
|
|
|
Suggested by
Holger Wansing
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cacheset.cc
|