Details for Chinese (Traditional) translation

Translation file details

  • Chinese (Traditional)
Roy Chan
Distribution: Ubuntu
Series: zesty
Source package:
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 1
Plural expression:
Template description:
Translations of package short descriptions that will appear in the Ubuntu Software Centre. Full descriptions can be translated at


Messages: 6082
Translated: 4651 (76.4715554094%)
Untranslated: 1431 (23.5284445906%)
Shared between Ubuntu and upstream: 130 (2.13745478461%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 15 (0.246629398224%)
Only translated on this side: 4506 (74.0874712266%)
Latest contributor:
Walter Cheuk

023.53  76.4715554094% translated  23.5284445906% untranslated