Ubuntu
vim package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “vim”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1423 → 1432 of 1893 results First • • • Last
1423.
Duplicate character in MAP in %s line %d
Caractere duplicado em MAP em %s, linha %d
Translated by Eduardo Dobay
Located in ../spellfile.c:2944
1424.
Unrecognized or duplicate item in %s line %d: %s
Item não reconhecido ou duplicado em %s, linha %d: %s
Translated by Eduardo Dobay
Located in ../spellfile.c:3001
1425.
Missing FOL/LOW/UPP line in %s
Linha FOL/LOW/UPP faltando em %s
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../spellfile.c:3025
1426.
COMPOUNDSYLMAX used without SYLLABLE
COMPOUNDSYLMAX usado sem SYLLABLE
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../spellfile.c:3051
1427.
Too many postponed prefixes
Há muitos prefixos postergados
Translated by Eduardo Dobay
Located in ../spellfile.c:3069
1428.
Too many compound flags
Há muitos indicadores de composição
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../spellfile.c:3071
1429.
Too many postponed prefixes and/or compound flags
Há muitos prefixos postergados e/ou indicadores de composição
Translated by Eduardo Dobay
Located in ../spellfile.c:3073
1430.
Missing SOFO%s line in %s
Linha SOFO%s faltando em %s
Translated by Eduardo Dobay
Located in ../spellfile.c:3085
1431.
Both SAL and SOFO lines in %s
Linhas SAL e SOFO presentes em %s
Translated by Eduardo Dobay
Located in ../spellfile.c:3088
1432.
Flag is not a number in %s line %d: %s
Indicador não numérico em %s, linha %d: %s
Translated and reviewed by André Gondim
Located in ../spellfile.c:3192
1423 → 1432 of 1893 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriana Miyazaki de Moura, Afonso Costa, Alex Antão, Alexandre Ferreira, Andre Noel, André Gondim, Arthur Henrique Guimarães de Oliveira, Augusto Cezar Amaral, Camila Azevedo Moura, Eduardo Dobay, Felipe Bernardo Zorzo, Felipe Santiago, Fernando Rozenblit, Fábio Nogueira, Italo Pessoa, José Carlos Neto a.k.a jcn, Juliano Fischer Naves, Leonardo Lazarte, Lucas Arruda, Lucas Piva, Marcelo Subtil Marcal, Matheus Macabu, Miguel Mendes Ruiz, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Paulo de Lima Cavalcanti, Quitho, Rafael Neri, Ricardo Cropalato de Melo, Ricardo Moro, Robert Lucas, Rogênio Belém, Rudinei Weschenfelder, Tiago Hillebrandt, Vinicius Almeida, William Seiki Yonamine, andbelo, gabriell nascimento, marcosmamorim.