Ubuntu
vim package

Translation status

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “vim”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 028.21 71.79080824088749% translated 28.209191759112517% untranslated 534 534 0 — 3 3 2016-09-01 06:06:11 UTC Danie Roux
Albanian 099.21 0.7923930269413629% translated 99.20760697305863% untranslated 1878 1878 0 — 0 — 2009-07-23 15:57:10 UTC Vilson Gjeci
Belarusian 099.00 1.0036978341257263% translated 98.99630216587427% untranslated 1874 1874 0 — 0 — 2010-04-13 00:22:18 UTC Alex Nehaichik
Bosnian 000.63 99.3660855784469% translated 0.6339144215530903% untranslated 12 12 1 1 0 — 2015-04-11 08:36:35 UTC Selma Sorguc
Brazilian Portuguese 000.05 99.94717379820392% translated 0.05282620179609086% untranslated 1 1 3 3 2 2 2014-12-10 01:24:53 UTC Eduardo Dobay
Catalan 000.05 99.94717379820392% translated 0.05282620179609086% untranslated 1 1 16 16 1 1 2016-09-01 06:05:03 UTC Ernest Adrogué Calveras
Chechen 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — 2014-08-13 08:04:40 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 002.54 97.46434231378764% translated 2.535657686212361% untranslated 48 48 11 11 74 74 2016-09-01 06:03:32 UTC Yuheng Xie
Chinese (Traditional) 031.64 68.35710512414157% translated 31.642894875858424% untranslated 599 599 0 — 2 2 2016-09-01 06:03:52 UTC Hung-Te Lin
Czech 047.17 52.826201796090864% translated 47.173798203909136% untranslated 893 893 42 42 0 — 2016-11-29 02:48:39 UTC Jiří Pavlovský
Dakota 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — — —
Danish 001.90 98.09825673534073% translated 1.9017432646592711% untranslated 36 36 0 — 0 — 2019-02-22 12:42:48 UTC —
Dutch 039.73 60.27469624933968% translated 39.72530375066033% untranslated 752 752 25 25 0 — 2016-09-01 06:04:11 UTC YOUR NAME
English (Australia) 003.01 96.98890649762282% translated 3.011093502377179% untranslated 57 57 0 — 0 — 2015-05-20 12:30:01 UTC Joel Addison
English (Canada) 013.10 86.89910195456947% translated 13.100898045430535% untranslated 248 248 0 — 0 — 2013-07-06 17:58:51 UTC Shayne White
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2016-09-28 17:23:52 UTC Anthony Harrington
Esperanto 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2016-11-29 04:30:12 UTC Dominique Pellé
Finnish 000.05 99.94717379820392% translated 0.05282620179609086% untranslated 1 1 0 — 17 17 2016-11-29 04:27:48 UTC Flammie Pirinen
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 122 122 2016-11-29 04:24:51 UTC Dominique Pellé
Galician 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — 2009-05-04 22:35:59 UTC —
Georgian 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — 2007-09-24 13:55:21 UTC —
German 000.00 100.0% translated 0 — 17 17 445 445 2016-09-01 06:06:56 UTC Georg Dahn
Greek 099.84 0.15847860538827258% translated 99.84152139461173% untranslated 1890 1890 8 8 0 — 2013-03-07 11:56:46 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — — —
Hebrew 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — 2007-09-09 23:56:17 UTC —
Hungarian 018.54 81.45800316957211% translated 18.54199683042789% untranslated 351 351 15 15 0 — 2006-12-18 09:54:05 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 094.51 5.493924986793449% translated 94.50607501320654% untranslated 1789 1789 55 55 0 — 2007-03-14 17:29:00 UTC Andy Apdhani
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — — —
Irish 000.00 100.0% translated 0 — 20 20 0 — 2016-11-29 04:26:37 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 46 46 25 25 2016-11-29 04:29:38 UTC Vlad Sandrini
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 21 21 8 8 2016-11-29 04:27:21 UTC MURAOKA Taro
Korean 000.21 99.78869519281564% translated 0.21130480718436345% untranslated 4 4 0 — 13 13 2014-12-10 01:24:37 UTC SungHyun Nam
Lakota 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — — —
Latvian 095.93 4.067617538298996% translated 95.93238246170101% untranslated 1816 1816 0 — 0 — 2017-12-22 17:47:35 UTC —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — — —
Malay 095.88 4.120443740095087% translated 95.8795562599049% untranslated 1815 1815 0 — 0 — 2014-08-02 18:36:50 UTC abuyop
Nepali 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — 2016-01-06 14:14:26 UTC —
Norwegian 016.90 83.09561542525093% translated 16.904384574749077% untranslated 320 320 0 — 0 — 2016-11-29 02:49:12 UTC Øyvind A. Holm
Norwegian Bokmal 016.69 83.30692023243529% translated 16.69307976756471% untranslated 316 316 9 9 0 — 2016-09-01 06:06:48 UTC Øyvind A. Holm
Occitan (post 1500) 002.59 97.41151611199155% translated 2.588483888008452% untranslated 49 49 0 — 0 — 2016-12-04 09:39:38 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — 2006-09-17 09:13:43 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — — —
Persian 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 2 2 0 — 2008-04-05 07:40:46 UTC —
Polish 004.07 95.93238246170101% translated 4.067617538298996% untranslated 77 77 0 — 6 6 2016-11-29 02:47:46 UTC Mikolaj Machowski
Portuguese 085.31 14.68568409931326% translated 85.31431590068675% untranslated 1615 1615 0 — 0 — 2014-07-26 18:41:51 UTC David Gomes
Romanian 099.95 0.05282620179609086% translated 99.94717379820392% untranslated 1892 1892 51 51 0 — 2006-05-26 20:53:02 UTC Mihai Felseghi
Russian 000.05 99.94717379820392% translated 0.05282620179609086% untranslated 1 1 14 14 3 3 2016-11-29 02:46:22 UTC Sergey Alyoshin
Serbian 001.74 98.25673534072901% translated 1.7432646592709984% untranslated 33 33 26 26 0 — 2010-06-21 06:34:47 UTC —
Slovak 019.70 80.29582673005811% translated 19.70417326994189% untranslated 373 373 0 — 0 — 2016-09-01 06:05:55 UTC Lubomir Host
Slovenian 011.30 88.69519281563656% translated 11.304807184363444% untranslated 214 214 0 — 0 — 2012-08-16 03:25:48 UTC Matija Polajnar
Spanish 001.11 98.8906497622821% translated 1.109350237717908% untranslated 21 21 68 68 250 250 2014-12-10 01:25:03 UTC Omar Campagne
Swedish 010.67 89.32910723718965% translated 10.670892762810354% untranslated 202 202 0 — 2 2 2016-03-28 07:42:09 UTC Josef Andersson
Tamil 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — 2011-06-23 09:55:00 UTC —
Thai 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — 2007-01-15 06:13:04 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — 2019-12-12 02:53:33 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — — —
Turkish 003.54 96.46064447966192% translated 3.5393555203380873% untranslated 67 67 65 65 0 — 2014-03-27 21:37:20 UTC Can Delibas
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 29 29 2016-12-24 18:50:24 UTC Nazarii Ritter
Urdu 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — 2009-04-23 00:02:33 UTC —
Uyghur 096.25 3.750660327522451% translated 96.24933967247755% untranslated 1822 1822 0 — 0 — 2011-10-10 09:20:54 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 031.64 68.35710512414157% translated 31.642894875858424% untranslated 599 599 0 — 87 87 2016-09-01 06:07:24 UTC Phan Vinh Thinh
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 1893 1893 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated