Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
5867 of 1893 results
58.
E915: in_io buffer requires in_buf or in_name to be set
(no translation yet)
Located in ../job.c:1341
59.
E918: buffer must be loaded: %s
(no translation yet)
Located in ../job.c:1359
60.
E821: File is encrypted with unknown method
(no translation yet)
Located in ../crypt.c:203
61.
Warning: Using a weak encryption method; see :help 'cm'
(no translation yet)
Located in ../crypt.c:602
62.
Enter encryption key:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../crypt.c:649
63.
Enter same key again:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../crypt.c:650
64.
Keys don't match!
(no translation yet)
Located in ../crypt.c:661
65.
[crypted]
(no translation yet)
Located in ../crypt.c:705
66.
E96: Can not diff more than %ld buffers
E96: Tidak dapat diff kan lebih dari %ld penimbal
Translated and reviewed by abuyop
Located in diff.c:138
67.
E810: Cannot read or write temp files
E810: Tidak dapat baca atau tulis fail sementara
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../diff.c:1108
5867 of 1893 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ariff Abdullah, Hazrol Naim, abuyop.