Ubuntu
vim package

Browsing Spanish translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “vim”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
388 → 397 of 1893 results First • • • Last
388.
E174: Command already exists: add ! to replace it
E174: La orden ya existe. Añada «!» para reemplazarla
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
E174: Ya existe esa orden. Añada "!" para reemplazarla
Suggested by Omar Campagne
Located in ex_docmd.c:5808
389.

Name Args Address Complete Definition
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ex_docmd.c:5973
390.
No user-defined commands found
No se han encontrado órdenes definidas por el usuario
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
No se han encontrado órdenes definidos por el usuario
Suggested by PtOLU8zjbZxlgNOiyGyd
Located in ../usercmd.c:558
391.
E175: No attribute specified
E175: No se ha especificado el atributo
Translated by Omar Campagne
Located in ../errors.h:387
392.
E176: Invalid number of arguments
E176: El número de argumentos no es válido
Translated by Omar Campagne
Located in ../errors.h:389
393.
E177: Count cannot be specified twice
E177: El recuento no se puede especificar dos veces
Translated by Omar Campagne
Located in ../errors.h:391
394.
E178: Invalid default value for count
E178: El valor predeterminado para el recuento no es válido
Translated by Omar Campagne
Located in ../errors.h:393
395.
E179: argument required for -complete
E179: se necesita un argumento para "-complete"
Translated by Omar Campagne
Located in usercmd.c:814
396.
E179: argument required for -addr
(no translation yet)
Located in usercmd.c:827
397.
E181: Invalid attribute: %s
E181: El atributo no es válido: %s
Translated and reviewed by PtOLU8zjbZxlgNOiyGyd
Located in ../terminal.c:886 ../errors.h:399
388 → 397 of 1893 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alberto Caso, Alvaro Carrillanca P., Antonio Maldonado, Carlos J. Hernández, David A Páez, Felipe Lerena, Fernando Zarazua, Jaime Ernesto Mora, Javier G. L., Jose Herran, Jose Luis Tirado, José Ernesto Dávila Pantoja, José Manuel Mejías Rodríguez, Luis Moreno, Omar Campagne, Paco Molinero, PtOLU8zjbZxlgNOiyGyd, Quereño, Ricardo Pérez López, Sergio A Guzmán, Vaughn, Víctor Sánchez, emilinz, gnuckx, victorhck, Álvaro Sánchez, Ós.