|
|
683.
|
|
|
Click one of the toolbar buttons to choose to <gui>Scan Home</gui>, <gui>Scan filesystem</gui>, <gui>Scan a folder</gui>, or <gui>Scan a remote folder</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Dans l'onglet «[nbsp]Analyse[nbsp]» de la barre de menus, choisissez <gui>Analyser le dossier personnel</gui>, <gui>Analyser le système de fichiers</gui>, <gui>Analyser un dossier...</gui> ou <gui>Analyser un dossier distant…</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:54
|
|
|
684.
|
|
|
The information is displayed according to <gui>Folder</gui>, <gui>Usage</gui>, <gui>Size</gui> and <gui>Contents</gui>. See more details in <link href="help:baobab"><app>Disk Usage Analyzer</app></link>.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Les informations affichées sont <gui>Dossier</gui>, <gui>Utilisation</gui>, <gui>Taille</gui> et <gui>Sommaire</gui>. Pour plus de détails, consultez <link href="help:baobab"><app>Analyseur d'utilisation des disques</app></link>.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:59
|
|
|
685.
|
|
|
Check with System Monitor
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
Vérification avec le moniteur système
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:67
|
|
|
686.
|
|
|
To check the free disk space and disk capacity with <app>System Monitor</app>:
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Pour vérifier l'espace libre et la capacité du disque avec le <app>moniteur système</app>[nbsp]:
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:69
|
|
|
687.
|
|
|
Open the <app>System Monitor</app> application from the <gui>Dash</gui>.
|
|
|
(itstool) path: when/p
|
|
|
|
|
Ouvrez l'application <app>Moniteur Système</app> depuis le <gui>Tableau de bord</gui>.
|
|
Translated by
Philip Millan
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:75
|
|
|
688.
|
|
|
Open the <app>System Monitor</app> application from the <gui>Activities</gui> overview.
|
|
|
(itstool) path: choose/p
|
|
|
|
|
Ouvrez l'application <app>Moniteur système</app> en utilisant l'aperçu des <gui>Activités</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:77
|
|
|
689.
|
|
|
Select the <gui>File Systems</gui> tab to view the system's partitions and disk space usage. The information is displayed according to <gui>Total</gui>, <gui>Free</gui>, <gui>Available</gui> and <gui>Used</gui>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
cliquez sur l'onglet <gui>Systèmes de fichiers</gui> pour afficher les partitions du système et l'utilisation de l'espace disque. Les informations affichées concernent l'espace <gui>Total</gui>, <gui>Libre</gui>, <gui>Disponible</gui> et <gui>Utilisé</gui>.
|
|
Translated by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:82
|
|
|
690.
|
|
|
What if the disk is too full?
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
En cas de disque trop plein
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:50
|
|
|
691.
|
|
|
If the disk is too full you should:
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
Si le disque est trop plein, il faut[nbsp]:
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:93
|
|
|
692.
|
|
|
Delete files that aren't important or that you won't use anymore.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
effacer les fichiers qui ne sont pas importants ou que vous n'utiliserez plus,
|
|
Translated by
Greg
|
|
|
|
Located in
C/disk-capacity.page:97
|
