|
3071.
|
|
|
Double click on the folder <file>~/.local/share</file>.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Kaksoisnapsauta kansiota <file>~/.local/share</file>.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
C/user-forgottenpassword.page:228
|
|
3072.
|
|
|
Double click on the folder called keyrings.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Kaksoisnapsauta kansiota nimeltä salausavain ("keyrings").
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/user-forgottenpassword.page:231
|
|
3073.
|
|
|
Delete any files you find in the keyrings folder.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Tuhoa kaikki tiedostot salausavain-kansiosta.
|
|
Translated and reviewed by
Ville Pilvio
|
|
|
|
Located in
C/user-forgottenpassword.page:234
|
|
3074.
|
|
|
Restart the computer.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
Käynnistä tietokone uudelleen
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
C/user-forgottenpassword.page:237
|
|
3075.
|
|
|
After you restart and log in you will be asked to enter your wireless networks password.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
Kun käynnistät tietokoneen uudelleen ja kirjaudut sisään, sinua pyydetään antamaan langattoman verkon salasana.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
C/user-forgottenpassword.page:241
|
|
3076.
|
|
|
Use longer, more complicated passwords.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Käytä pitkiä ja monimutkaisia salasanoja.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
C/user-goodpassword.page:22
|
|
3077.
|
|
|
Choose a secure password
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Turvallisen salasanan valitseminen
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
C/user-goodpassword.page:31
|
|
3078.
|
|
|
Make your passwords easy enough for you to remember, but very difficult for others (including computer programs) to guess.
|
|
|
(itstool) path: note/p
|
|
|
|
Tee salasanoista sellaisia sinulle helposti muistettavia, mutta muille (myös tietokoneille) vaikeasti arvattavia.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
C/user-goodpassword.page:34
|
|
3079.
|
|
|
Choosing a good password will help to keep your computer safe. If your password is easy to guess, someone may figure it out and gain access to your personal information.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Hyvä salasana auttaa suojamaan tietokonettasi. Helposti arvattavissa olevan salasanan selvittäminen ja siten tietokoneen luvaton käyttö on ammatilaiselle helppoa.
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
C/user-goodpassword.page:40
|
|
3080.
|
|
|
People could even use computers to systematically try to guess your password, so even one that would be difficult for a human to guess might be extremely easy for a computer program to crack. Here are some tips for choosing a good password:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Hakkerit murtavat tietokoneiden salauksen usein tietokoneen avulla. Ihmiselle vaikeasti arvattava salasana saattaa murtua nopeasti, kun yksi tai useampi tietokone yrittää selvittää sitä. Seuraavassa muutamia vinkkejä hyvän salasanan valintaan:
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
C/user-goodpassword.page:45
|