|
|
272.
|
|
|
Most of your application settings will be stored in the hidden folders <file>.config</file>, <file>.gconf</file>, <file>.gnome2</file>, and <file>.local</file> in your Home folder.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Suurin osa sovellusten asetuksista tallennetaan kotikansiossa oleviin piilokansioihin <file>.config</file>, <file>.gconf</file>, <file>.gnome2</file> ja <file>.local</file>.
|
|
Translated by
Sami Jaktholm
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
C/backup-thinkabout.page:61
|
|
|
273.
|
|
|
System-wide settings
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Järjestelmänlaajuiset asetukset
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
C/backup-thinkabout.page:68
|
|
|
274.
|
|
|
Settings for important parts of the system aren't stored in your Home folder. There are a number of locations that they could be stored, but most are stored in the <file>/etc</file> folder. In general, you won't need to back up these files on a home computer. If you are running a server, however, you should back up the files for the services that it is running.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Järjestelmän tärkeiden osien asetuksia ei säilytetä kotikansiossasi. Järjestelmäasetuksia voidaan säilyttää useassa eri hakemistossa mutta suurin osa löytyy <file>/etc</file>-hakemiston alta. Kotikäytössä olevan koneen järjestelmäasetuksia ei yleensä tarvitse varmuuskopioida. Jos kuitenkin ylläpidät palvelinta, sillä pyörivien palvelujen tiedostot kannattaa pitää tallessa.
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/backup-thinkabout.page:69
|
|
|
275.
|
|
|
Back up anything that you can't bear to lose if something goes wrong.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Varmuuskopioi kaikki, mitä ei ole varaa menettää koneen rikkoutuessa.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:7
|
|
|
276.
|
|
|
What to back up
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
Mitä tulisi varmuuskopioida
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:28
|
|
|
277.
|
|
|
Your priority should be to back up your <link xref="backup-thinkabout">most important files</link> as well as those that are difficult to recreate. For example, ranked from most important to least important:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Tärkeintä on varmuuskopioida <link xref="backup-thinkabout">kaikista tärkeimmät tiedostot</link> sekä tiedostot, joiden uudelleenluominen on hankalaa. Esimerkki tärkeimmästä vähiten tärkeimpään:
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:30
|
|
|
278.
|
|
|
Your personal files
|
|
|
(itstool) path: item/title
|
|
|
|
|
Henkilökohtaiset tiedostot
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:37
|
|
|
279.
|
|
|
This may include documents, spreadsheets, email, calendar appointments, financial data, family photos, or any other personal files that you would consider irreplaceable.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Muun muassa asiakirjat, laskentataulukot, sähköposti, kalenteri, taloustiedot, perhevalokuvat ja muut korvaamattomat henkilökohtaiset tiedostot.
|
|
Translated by
Sami Jaktholm
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:38
|
|
|
280.
|
|
|
Your personal settings
|
|
|
(itstool) path: item/title
|
|
|
|
|
Henkilökohtaiset asetuksesi
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:44
|
|
|
281.
|
|
|
This includes changes you may have made to colors, backgrounds, screen resolution and mouse settings on your desktop. This also includes application preferences, such as settings for <app>LibreOffice</app>, your music player, and your email program. These are replaceable, but may take a while to recreate.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Väreihin, taustakuvaan, näytön tarkkuuteen ja hiiren asetuksiin tehdyt muutokset. Näiden lisäksi henkilökohtaisiin asetuksiin kuuluvat myös sovelluskohtaiset asetukset, kuten <app>LibreOfficen</app>, musiikkisoittimen ja sähköpostiohjelman asetukset. Näiden asetusten uudelleenluominen on mahdollista, mutta siihen kuluu aikaa.
|
|
Translated by
Sami Jaktholm
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
C/backup-what.page:45
|
