|
|
1092.
|
|
|
In list view, you can show columns with more attributes and sort on those columns. Click the <media type="image" src="figures/go-down.png">down</media> button in the toolbar, pick <gui>Visible Columns</gui> and select the columns that you want to be visible. You will then be able to sort by those columns. See <link xref="nautilus-list"/> for descriptions of available columns.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/files-sort.page:59
|
|
|
1093.
|
|
|
Ways of sorting files
|
|
|
(itstool) path: section/title
|
|
|
|
|
Načini sortiranja datoteka.
|
|
Translated by
Amina Đonko
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/files-sort.page:77
|
|
|
1094.
|
|
|
By Name
|
|
|
(itstool) path: item/title
|
|
|
|
|
Po imenu
|
|
Translated by
Amina Đonko
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/files-sort.page:80
|
|
|
1095.
|
|
|
Sorts alphabetically by the name of the file.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Sortiraj abecednim redom imena datoteka.
|
|
Translated by
Amina Đonko
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/files-sort.page:81
|
|
|
1096.
|
|
|
By Size
|
|
|
(itstool) path: item/title
|
|
|
|
|
Po veličini
|
|
Translated by
Amina Đonko
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/files-sort.page:84
|
|
|
1097.
|
|
|
Sorts by the size of the file (how much disk space it takes up). Sorts from smallest to largest by default.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Sortiraj po veličini datoteke (koliko prostora na disku zauzima). Sortiraj od najmanjih do najvećih prema zadanim postavkama.
|
|
Translated by
Amina Đonko
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/files-sort.page:85
|
|
|
1098.
|
|
|
By Type
|
|
|
(itstool) path: item/title
|
|
|
|
|
Po tipu
|
|
Translated by
Amina Đonko
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/files-sort.page:89
|
|
|
1099.
|
|
|
Sorts alphabetically by the file type. Files of the same type are grouped together, then sorted by name.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Sortiraj po abecednom redu vrstu datoteke. Datoteka istog tipa grupisu se zajedno, a zatim razvrstati po imenu.
|
|
Translated by
Amina Đonko
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/files-sort.page:90
|
|
|
1100.
|
|
|
By Modification Date
|
|
|
(itstool) path: item/title
|
|
|
|
|
Prema datum izmjene
|
|
Translated by
Amina Đonko
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/files-sort.page:94
|
|
|
1101.
|
|
|
Sorts by the date and time that a file was last changed. Sorts from oldest to newest by default.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Sortiraj prema datuma i vremenu koja je datoteka zadnja izmjenila podatke. Sortiraj od najstarijih do najnovijih prema zadnim postavkama.
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
C/files-sort.page:95
|
