Ubuntu
onboard package

Browsing Turkish translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “onboard”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with Onboard 1.3 series template onboard.

312 → 321 of 496 results First • • • Last
312.
Astonished face
 
translators: description of unicode character U+1F632
translators: this is a 'tooltip' of the key 'DC04' in keyboard layout 'Small.onboard'
Hayretle bakan yüz işareti
Translated and reviewed by İbrahim
Located in ../data/layoutstrings.py:186 ../data/layoutstrings.py:202
313.
Flushed face
 
translators: description of unicode character U+1F633
Heyecandan bir şey görmeyen yüz işareti
Translated and reviewed by İbrahim
Located in ../data/layoutstrings.py:188
314.
Dizzy face
 
translators: description of unicode character U+1F635
Sersemlemiş Yüz işareti
Translated and reviewed by İbrahim
Located in ../data/layoutstrings.py:190
315.
Arrows
 
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer4' in keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
Oklar
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../data/layoutstrings.py:199
316.
Custom
 
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer5' in keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
Özel
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../data/layoutstrings.py:214
317.
Desktop keyboard with edit and function keys
 
translators: this is a 'summary' of the keyboard layout 'Full Keyboard.onboard'
Düzenleme ve fonksiyon tuşları ile masaüstü klavyesi
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../data/layoutstrings.py:217
318.
Greek
 
translators: this is a 'tooltip' of the key_template 'layer0' in keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
Yunanca
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../data/layoutstrings.py:241
319.
Grid of keys, suitable for keyboard scanning
 
translators: this is a 'summary' of the keyboard layout 'Grid.onboard'
Tuş ızgarası, klavye taramak için uygun
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../data/layoutstrings.py:244
320.
Hide keyboard
 
translators: this is a 'tooltip' of the key 'hide' in keyboard layout 'Whiteboard_wide.onboard'
Klavyeyi gizle
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../data/layoutstrings.py:250
321.
Keyboard layout with Greek literals, arrows and more, for math and physics education on an interactive Whiteboard.
 
translators: this is a 'description' of the keyboard layout 'Whiteboard.onboard'
Yunan sabitleri, okları ve daha fazlası ile, etkileşimli bir Beyaz Tahta üzerinde matematik ve fizik eğitimi için klavye düzeni.
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../data/layoutstrings.py:253
312 → 321 of 496 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aequitas, Ahmet M. DEDE, Ali DEMİRTAŞ, Ali Devrim OĞUZ, Atilla Karaman, Can, Cihan Ersoy, Ebru Ersoy, Egemen Özkan, Ercin Senturk, Eren Tantekin, EsatYuce, Eyüp DALAN, Fatih Dayioglu, Francesco Fumanti, Furkan O., Göktuğ Kayaalp, Hasan Yılmaz, Kılıç Köken, M. Mucahid ŞK, Mesut Muhammet Şahin, Mesut Yaver, Muha Aliss, Mustafa Yılmaz, Mutlu Can YILMAZ, Onur İ., Orhan BALCI, Osman Coşkun, Rauf ÖZYURT, Rbbt, Samet Pilav, Serdar Sağlam, Tutku Dalmaz, Volkan Gezer, Yigit Ates, can kaçan, cexen, empax, fatih, fcrigormortis, furkan ilbay, hasanzeki, irmak, kodadiirem, kulkke, mandza, marmuta, meda, mehmet ali mersin, ubuntuki, yasin özdemir, İbrahim, İbrahim Çelik.