Translations by Volkan Gezer
Volkan Gezer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
369. |
System defaults: Invalid enum value for key '{}' in section '{}': {}
|
|
2013-01-19 |
Sistem varsayılanları: '{}' anahtarı için '{}' alanında geçersiz numaralandırma değeri: {}
|
|
399. |
Loading legacy layout, format '{}'. Please consider upgrading to current format '{}'
|
|
2013-01-19 |
Kalıt yerleşimi yükleniyor, biçim '{}'. Lütfen güncel biçimi '{}' yükseltmeyi düşünün
|
|
426. |
Swap the scan actions after every key activation. The Step action will become the Activate action and vice versa.
|
|
2013-01-19 |
Her tuş etkinleştiğinde tarama işlemlerini değiştir. Adım işlemi, Etkinleştir uygulaması veya bunun tersi olacak.
|
|
2013-01-18 |
Her tuş etkinleştiğinde tarama işlemlerini değiştir. Adım işlemi Etkinleştir uygulaması ve tersi olacak.
|
|
445. |
Docking settings
|
|
2013-01-18 |
Yapıştırma ayarları
|
|
447. |
Shrink workarea
|
|
2013-01-18 |
Çalışma alanını daralt
|
|
448. |
Shrink the available space for maximized windows.
|
|
2013-01-18 |
Büyütülmüş pencereler için kullanılabilir alanı daralt.
|
|
449. |
Expand on landscape screens
|
|
2013-01-18 |
Yatay ekranlarda genişlet
|
|
450. |
Expand keyboard to the width of the workarea.
|
|
2013-01-18 |
Klavyeyi çalışma alanı genişliğine büyüt
|
|
451. |
Expand on portrait screens
|
|
2013-01-18 |
Dikey ekranlarda genişlet
|
|
452. |
Dock to screen edge:
|
|
2013-01-20 |
Ekran kenarına yapıştır:
|
|
458. |
Onboard Preferences
|
|
2014-03-12 |
Onboard Tercihleri
|
|
459. |
Copy layout '{}' to this new name:
|
|
2014-03-12 |
'{}' düzenini bu isme kopyala:
|
|
460. |
Delete layout '{}'?
|
|
2014-03-12 |
'{}' düzeni silinsin mi?
|
|
465. |
Core layouts
|
|
2014-03-12 |
Temel düzenler
|
|
466. |
Contributions
|
|
2014-03-12 |
Katkı Sağlayanlar
|
|
468. |
Author: {}
|
|
2014-03-12 |
Yazar: {}
|
|
469. |
About Layout
|
|
2014-03-12 |
Düzenler Hakkında
|