Ubuntu
nautilus package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Using as a guide

993.

English:

Disconnect

Current Tamil (Sri-Lanka):

(no translation yet)

Suggestions:

இணைப்பை துண்டி

Tamil nautilus in Ubuntu Yakkety package "nautilus" by Zhakanini on 2006-04-05

இணைப்பை துண்டித்தல்

Tamil nautilus in Ubuntu Yakkety package "nautilus" by Zhakanini on 2006-04-19

தொடர்பைத் துண்டி

Tamil nautilus in Ubuntu Yakkety package "nautilus" by Chad Miller on 2015-10-21

ந இணைப்பை நீக்கு

Tamil nautilus in Ubuntu Yakkety package "nautilus" by drtvasudevan on 2018-10-02

துண்டிப்பு

Tamil nautilus in Ubuntu Yakkety package "nautilus" by drtvasudevan on 2008-09-26

இணைப்பைத் துண்டிக்கவும்

Tamil nautilus in Ubuntu Yakkety package "nautilus" by Balaji பாலாஜி on 2012-02-05

இணைப்பை துண்டிக்கவும்

Tamil nautilus in Ubuntu Yakkety package "nautilus" by drtvasudevan on 2011-09-07

தொடர்பறு

Tamil nautilus in Ubuntu Yakkety package "nautilus" by Zhakanini on 2006-05-10

இணைப்பில்லாமல் செய்

Tamil nautilus in Ubuntu Yakkety package "nautilus" by Zhakanini on 2006-04-10

துண்டிக்கவும்

Tamil nautilus in Ubuntu Yakkety package "nautilus" by அருண் குமார் - Arun Kumar on 2013-10-24

துண்டி

Tamil nautilus in Ubuntu Yakkety package "nautilus" by Brian Curtis on 2011-06-03

Located in src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.c:502 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:426

You are not logged in. Please log in to work on translations.