Translations by Mugurel Tudor
Mugurel Tudor has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 899. |
3 MB
|
|
| 2005-11-09 |
3 MB
|
|
| 2005-11-09 |
3 MB
|
|
| 900. |
5 MB
|
|
| 2005-11-09 |
5 MB
|
|
| 2005-11-09 |
5 MB
|
|
| 2005-11-09 |
5 MB
|
|
| 2005-11-09 |
5 MB
|
|
| 901. |
10 MB
|
|
| 2005-11-09 |
10 MB
|
|
| 2005-11-09 |
10 MB
|
|
| 2005-11-09 |
10 MB
|
|
| 2005-11-09 |
10 MB
|
|
| 902. |
100 MB
|
|
| 2005-11-09 |
100 MB
|
|
| 2005-11-09 |
100 MB
|
|
| 2005-11-09 |
100 MB
|
|
| 2005-11-09 |
100 MB
|
|
| 908. |
Sort _folders before files
|
|
| 2005-11-09 |
Dosarele înaintea _fişierelor
|
|
| 2005-11-09 |
Dosarele înaintea _fişierelor
|
|
| 2005-11-09 |
Dosarele înaintea _fişierelor
|
|
| 915. |
Views
|
|
| 2005-11-09 |
Vizualizări
|
|
| 917. |
_Single click to open items
|
|
| 2007-09-23 |
Clic _simplu pentru a deschide elementele
|
|
| 918. |
_Double click to open items
|
|
| 2007-09-23 |
Clic _dublu pentru a deschide elementele
|
|
| 927. |
Behavior
|
|
| 2005-11-09 |
Comportament
|
|
| 928. |
Choose the order of information to appear in the list view.
|
|
| 2005-11-09 |
Alegeţi ordinea în care apar informaţiile în vizualizarea ca listă.
|
|
| 2005-11-09 |
Alegeţi ordinea în care apar informaţiile în vizualizarea ca listă.
|
|
| 2005-11-09 |
Alegeţi ordinea în care apar informaţiile în vizualizarea ca listă.
|
|
| 929. |
List Columns
|
|
| 2005-11-09 |
Listează coloanele
|
|
| 2005-11-09 |
Listează coloanele
|
|
| 2005-11-09 |
Listează coloanele
|
|
| 2005-11-09 |
Listează coloanele
|
|
| 933. |
_Never
|
|
| 2005-11-09 |
_Niciodată
|
|
| 959. |
New _Tab
|
|
| 2008-09-22 |
_Tab nou
|
|
| 977. |
Show _Hidden Files
|
|
| 2008-09-22 |
Arată fișierele asc_unse
|
|
| 2005-11-09 |
Arată fişierele _ascunse
|
|
| 2005-11-09 |
Arată fişierele _ascunse
|
|
| 2005-11-09 |
Arată fişierele _ascunse
|
|
| 978. |
_Reload
|
|
| 2005-11-09 |
_Reîncarcă
|
|
| 983. |
Computer
|
|
| 2005-11-09 |
Computer
|
|
| 2005-11-09 |
Computer
|
|
| 2005-11-09 |
Computer
|
|
| 2005-11-09 |
Computer
|
|
| 987. |
Open in New _Tab
|
|
| 2008-09-22 |
Deschide în _tab nou
|
|
| 988. |
Open in New _Window
|
|
| 2007-09-23 |
Deschide în _fereastră nouă
|
|
