Ubuntu
nautilus package

Browsing Georgian translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

971 → 980 of 999 results First • • • Last
971.
_Type
_ტიპი
Translated by NorwayFun
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:127
972.
Last _Modified
ბოლო ცვლილება
Translated by NorwayFun
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:20
973.
Last _Trashed
(no translation yet)
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:141
974.
Search _Relevance
(no translation yet)
Located in ../src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui.h:8
975.
Re_verse Order
(no translation yet)
Located in ../src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui.h:9
976.
_Visible Columns…
(no translation yet)
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:174
977.
Show _Hidden Files
_ფარული ფაილების ჩვენება
Translated by Vladimer Sichinava
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:250
978.
_Reload
 
name, stock id
label, accelerator
_გადატვირთვა
Translated by Vladimer Sichinava
Reviewed by Vladimer Sichinava
Located in ../src/nautilus-window-menus.c:506
979.
St_op
გაჩერება
Translated by NorwayFun
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:201
980.
_Files
_ფაილები
Translated by NorwayFun
Located in src/resources/ui/nautilus-window.ui:105
971 → 980 of 999 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Didebulidze, David Machakhelidze, Ekaterine Papava, Giorgi Maghlakelidze, NorwayFun, Vladimer Sichinava, Vladimer Sichinava.