|
|
55.
|
|
|
Bulk rename utility
|
|
|
|
|
Amas-alinomilo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:202
|
|
|
56.
|
|
|
If set, Nautilus will append URIs of selected files and treat the result as a command line for bulk renaming. Bulk rename applications can register themselves in this key by setting the key to a space-separated string of their executable name and any command line options. If the executable name is not set to a full path, it will be searched for in the search path.
|
|
|
|
|
Se agordita, Nautilus postgluos URI-ojn de elektitaj dosieroj kaj uzi la rezulto kiel komanda linio por amasa alinomanto. Amasaj alinomantaj aplikaĵoj povas registri mem sian en ĉi ŝlosilo per agordi la ŝlosilon al perspaceto-disigita ĉeno de sia rulebla dosiera nomo kaj iuj ajn komanda linia opcioj. Se la rulebla dosiera nomo ne estas absoluta vojo tiam ĝi trovontas en la vojo.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:203
|
|
|
57.
|
|
|
Whether to open the hovered folder after a timeout when drag and drop operation
|
|
|
|
|
Ĉu malfermi la ŝvebata dosierujo post tempolimo kiam ŝovi kaj demeti
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:183
|
|
|
58.
|
|
|
If this is set to true, when performing a drag and drop operation the hovered folder will open automatically after a timeout.
|
|
|
|
|
Se vera, kiam ŝovante kaj demetante la ŝvebata dosierujo aŭtomate malfermos post tempolimo.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:184
|
|
|
59.
|
|
|
Enable interactive (type-ahead) search
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:39
|
|
|
60.
|
|
|
If set to true, enables interactive search, similar to Nautilus 3.4.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:40
|
|
|
61.
|
|
|
List of possible captions on icons
|
|
|
|
|
Listo de eblaj apudskriboj en bildsimboloj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:226
|
|
|
62.
|
|
|
A list of captions below an icon in the icon view and the desktop. The actual number of captions shown depends on the zoom level. Some possible values are: "size", "type", "date_modified", "owner", "group", "permissions", and "mime_type".
|
|
|
|
|
Listo de apudskiboj sub piktogramo en la piktograma vido kaj en la labortablo. La reala nombro da apudskriboj montritaj dependas de la zomnivelo. Eblaj valoroj estas: "size" (grando), "type" (tipo), "date_modified" (dato_modifita), "owner" (posedanto), "group" (grupo), "permissions" (permesoj), kaj "mime_type" (mime_tipo).
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:42
|
|
|
63.
|
|
|
Default icon zoom level
|
|
|
|
|
Defaŭlta piktograma zomnivelo
|
|
Translated and reviewed by
Antono Vasiljev
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:238
|
|
|
64.
|
|
|
Default zoom level used by the icon view.
|
|
|
|
|
Defaŭlta zomnivelo uzata per piktograma vido.
|
|
Translated and reviewed by
Antono Vasiljev
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:239
|
